Translation of "Oynamasına" in German

Çocukların oynamasına izin ver.

Lass die Kinder spielen.

Çocukların yolda oynamasına izin vermeyin.

Lass die Kinder nicht auf der Straße spielen.

Çocukların mutfak bıçağıyla oynamasına izin vermemelisin.

Lass das Kind nicht mit dem Messer spielen.

Çocuklarının sokakta oynamasına izin veriyor musun?

- Lassen Sie Ihre Kinder auf der Straße spielen?
- Lässt du deine Kinder auf der Straße spielen?

Tom Mary'nin dışarıda oynamasına izin vermedi.

Tom ließ Mary nicht draußen spielen.

Tom, Mary'nin diğer çocuklarla oynamasına izin vermedi.

Tom ließ Maria nicht mit den anderen Kindern spielen.

Anlamadığım şey böylesine güzel bir günde çocukların dışarıda oynamasına niçin izin verilmediğidir.

- Ich verstehe nicht, warum es den Kindern nicht erlaubt ist, draußen zu spielen, wenn es so ein schöner Tag ist.
- Ich verstehe nicht, warum die Kinder an einem so schönen Tag nicht draußen spielen dürfen.
- Ich verstehe nicht, warum den Kindern bei so schönem Wetter nicht erlaubt wird, draußen zu spielen.

- Çocukların kibrite dokunmalarına müsaade etmeyin.
- Miniklerin kibrit ile oyun oynamasına izin vermeyin.

Erlauben Sie Kindern nicht, Streichhölzer in die Hände zu nehmen.