Translation of "Olmamalısın" in German

İçkiye teslim olmamalısın.

Du darfst dich nicht dem Trinken hingeben.

Hayvanları karşı acımasız olmamalısın.

Man darf keine Tiere quälen.

İnsanlara karşı önyargılı olmamalısın.

- Sie sollten Menschen nicht vorverurteilen.
- Du solltest Menschen nicht vorschnell beurteilen.

Başkalarına çok fazla bağımlı olmamalısın.

Du solltest nicht zu sehr von anderen abhängig sein.

- Burada olmamalısın.
- Burada olman gerekmiyor.

Du solltest nicht hier sein.

- Kulak misafiri olmamalısın.
- Gizlice dinlememelisin.

Du solltest nicht lauschen.

- Onunla irtibatta olmamalısın.
- Onunla teması sürdürmemelisin.

Du darfst nicht in Kontakt bleiben mit ihm.

- Diğerlerine çok fazla bağımlı olmamalısın.
- Başkalarına çok fazla güvenmemelisin.
- Başkalarına çok fazla bel bağlamamalısın.

- Du darfst dich nicht so sehr von anderen abhängig machen.
- Sie dürfen sich nicht so sehr von anderen abhängig machen.