Translation of "Koruyucu" in German

- Ben koruyucu meleklere inanıyorum.
- Koruyucu meleklere inanırım.

Ich glaube an Schutzengel.

Bizim koruyucu kalkanımız

unser Schutzschild

O çok koruyucu.

Er ist sehr beschützend.

Adeta bir koruyucu kalkan

fast ein Schutzschild

Koruyucu meleklere inanıyor musun?

Glaubst du an Schutzengel?

Koruyucu meleklere inanıyor musunuz?

- Glaubt ihr an Schutzengel?
- Glauben Sie an Schutzengel?

Tom koruyucu gözlüğünü çıkardı.

- Tom setzte seine Schutzbrille ab.
- Tom nahm seine Schutzbrille ab.

Tom koruyucu ailede büyüdü.

Tom ist bei Pflegeeltern groß geworden.

Tom koruyucu gözetime alındı.

Tom wurde in Schutzhaft genommen.

Sincap, kabilemizin koruyucu ruhudur.

Das Eichhörnchen ist der Schutzgeist unseres Stamms.

O kendine karşı çok koruyucu.

Er nimmt ihn sehr in Schutz.

Tom neden koruyucu gözlük takmıyor?

Warum trägt Tom nie eine Schutzbrille?

Tom gerçekten koruyucu gözlük takmalıdır.

Tom sollte eigentlich eine Schutzbrille tragen.

Koruyucu yüz maskesi takıyor musun?

Tragen Sie eine Schutzmaske?

Koruyucu kabuğu sayesinde aralarından geçmeyi başarıyor.

Dank seines schützenden Panzers schafft er es hindurch.

- Tom ihtiyati tutuklamada.
- Tom koruyucu gözaltında.

Tom befindet sich in Schutzhaft.

Tom koruyucu anne baba tarafından yetiştirildi.

Tom ist bei Pflegeeltern aufgewachsen.

Virüsün etrafında koruyucu bir nem tabakası vardır.

Ein Virus hat einen Schutzmantel aus Feuchtigkeit um sich herum.

Asla koruyucu meleğinin uçabileceğinden daha hızlı sürme.

Fahre nie schneller, als dein Schutzengel fliegen kann.

Ve tüm bunlar virüsün koruyucu tabakasını yok edip

Und all das kann arbeiten, um diesen Schutzmantel aufzubrechen

Daha geniş bir dizi koruyucu önlemlerin parçası olmasıdır.

zusammen mit Social Distancing und Händewaschen.

Her şey için teşekkürler, siz sabırlı, koruyucu, bağışlayıcı, harika annelere!

Danke für alles, ihr geduldigen, beschützenden, verzeihenden, wundervollen Mütter!

. Norveç Kralı Olaf Haraldsson - bir gün onun koruyucu azizi olan adam -

Olaf Haraldsson, König von Norwegen - der Mann, der eines Tages sein Schutzpatron geworden war - war

Bazı durumlarda, meme ameliyatı koruyucu bir ameliyattır- meme kanseri riski yüksek olduğu düşünülenler tarafından alınan bir önlem.

In manchen Fällen ist die Mastektomie ein prophylaktischer Eingriff - eine präventive Maßnahme, die von Personen mit mutmaßlich hohem Brustkrebsrisiko in Anspruch genommen wird.