Translation of "Köpeğimi" in German

Köpeğimi seviyorum.

Ich liebe meinen Hund.

Köpeğimi arıyorum.

- Ich suche meinen Hund.
- Ich suche nach meinem Hund.

Köpeğimi veterinere götürdüm.

Ich brachte meinen Hund zum Tierarzt.

Köpeğimi neyle beslemeliyim?

- Was sollte ich meinem Hund zu fressen geben?
- Womit sollte ich meinen Hund füttern?

Köpeğimi sabahleyin beslemem.

- Ich füttere meinen Hund morgens nicht.
- Ich füttere meinen Hund des Morgens nicht.
- Ich gebe meinem Hund morgens nichts zu fressen.

Köpeğimi beslemeyi unuttum.

- Ich habe vergessen, den Hund zu füttern.
- Ich habe vergessen, meinen Hund zu füttern.

Yemek artıklarıyla köpeğimi besledim.

Das übrige Essen ließ ich meinen Hund fressen.

Köpeğimi hayvan mezarlığına gömdüm.

Ich habe meinen Hund auf dem Haustierfriedhof begraben.

Ne sıklıkta köpeğimi beslemeliyim?

Wie oft sollte ich meinen Hund füttern?

Köpeğimi ne zaman beslemeliyim?

Wann sollte ich meinen Hund füttern?

Köpeğimi neyle besleyeceğimi bilmiyorum.

- Ich weiß nicht, womit ich meinen Hund füttern soll.
- Ich weiß nicht, was ich meinem Hund zu fressen geben soll.

Köpeğimi marulla besleyebilir miyim?

Ist es in Ordnung, wenn ich meinem Hund Kopfsalat zu fressen gebe?

Tom benim köpeğimi sevmez.

Tom mag meinen Hund nicht.

Köpeğimi günde iki kez beslerim.

Ich füttere meinen Hund zweimal am Tag.

Yürüyüş için köpeğimi dışarı çıkaracağım.

Ich werde meinen Hund ausführen.

Köpeğimi bulmama yardım edebilir misin?

Könntest du mir meinen Hund suchen helfen?

Beni seviyorsan, köpeğimi de sevmelisin.

Wenn du mich liebst, dann musst du auch meinen Hund lieben.

Köpeğimi ne tür mamayla beslemeliyim?

Welche Art Futter sollte ich meinem Hund zu fressen geben?

Köpeğimi günde kaç kez beslemeliyim?

- Wievielmal am Tag sollte ich meinen Hund füttern?
- Wie oft am Tag sollte ich meinen Hund füttern?

Köpeğimi günde bir kez beslerim.

- Ich füttere meinen Hund einmal am Tag.
- Ich füttere meinen Hund einmal täglich.

Köpeğimi asla bir muzla beslemedim.

- Ich habe meinem Hund noch nie eine Banane zu fressen gegeben.
- Ich habe meinen Hund noch nie mit einer Banane gefüttert.

Köpeğimi günde iki kez beslerdim.

Ich habe meinen Hund immer zweimal am Tag gefüttert.

Ben her sabah parkta köpeğimi yürütürüm.

- Ich gehe jeden Morgen mit meinem Hund im Park spazieren.
- Ich führe jeden Morgen meinen Hund im Park spazieren.

Her sabah nehir boyunca köpeğimi gezdiririm.

- Ich führe meinen Hund jeden Morgen am Fluss entlang spazieren.
- Jeden Morgen gehe ich mit meinem Hund am Fluss spazieren.

Ben köpeğimi bahçedeki bir ağaca bağladım.

Ich habe meinen Hund an einen Baum im Garten angebunden.

Köpeğimi hemen hemen hiç yürüyüşe götürmem.

Ich führe meinen Hund kaum einmal spazieren.

Köpeğimi ıslık çaldığımda gelecek şekilde eğittim.

Ich habe meinem Hund beigebracht zu kommen, wenn ich pfeife.

Ben, köpeğimi asla çiğ etle beslemem.

Ich gebe meinem Hund nie rohes Fleisch zu fressen.

Köpeğimi neyle beslediğimin sorun olmadığını düşünürdüm.

Ich war der Meinung, dass es nichts ausmachte, was ich meinem Hund zu fressen gäbe.

Alman çoban köpeğimi terbiye etmek diğer köpeğimi terbiye etmekten çok daha az zamanımı aldı.

Es nahm viel weniger Zeit in Anspruch, meinen Deutschen Schäferhund zur Stubenreinheit zu erziehen, als das bei meinem anderen Hund der Fall war.

Köpeğimi bulan kişiyi burada bir ödül bekliyor.

Es ist eine Belohnung für denjenigen ausgesetzt, der meinen Hund findet.

Hava nasıl olursa olsun, köpeğimi yürüyüşe götürürüm.

Ich führe meinen Hund spazieren, egal was für Wetter ist.

Veterinerim köpeğimi iğne ile öldürmemi tavsiye etti.

Der Tierarzt legte mir nahe, meinen Hund einschläfern zu lassen.

Benim veteriner köpeğimi ötanazi yapmamı tavsiye etti.

Der Tierarzt legte mir nahe, meinen Hund einschläfern zu lassen.

Sabahleyin gazeteyi bana getirmesi için köpeğimi eğittim.

Ich habe meinem Hund beigebracht, mir morgens die Zeitung zu bringen.

Köpeğimi köpek mamasıyla beslemekten ne zaman vazgeçmeliyim?

- Wann sollte ich aufhören, meinem Hund Welpenfutter zu geben?
- Wann sollte ich aufhören, meinem Hund Futter für Welpen zu geben?

Akşam yemeğini yemeden hemen önce köpeğimi beslerim.

Ich füttere meinen Hund, kurz bevor ich zu Abend esse.

Köpeğimi ticari köpek maması ile asla beslemem.

- Ich gäbe meinem Hund nie gekauftes Hundefutter zu fressen.
- Ich gäbe meinem Hund nie Hundefutter aus dem Laden zu fressen.

Biz yemeden önce köpeğimi beslemeyi tercih ederim.

Ich möchte lieber erst meinen Hund füttern, bevor wir essen.

Benim veteriner bana köpeğimi akşam beslememi söyledi.

- Mein Tierarzt riet mir, meinen Hund abends zu füttern.
- Mein Tierarzt sagte mir, ich solle meinen Hund des Abends füttern.

Köpeğimi beslerken, kapının açık bırakıldığını fark ettim.

Als ich meinen Hund fütterte, bemerkte ich, dass das Tor offengelassen worden war.

Köpeğimi çiğ balıkla beslemem ve asla beslemeyeceğim.

Ich gebe meinem Hund jetzt keinen rohen Fisch zu fressen und werde das auch niemals tun.

Köpeğimi başka birinin beslemesine asla izin vermem.

- Ich lasse meinen Hund nie von einem anderen füttern.
- Ich lasse nie jemand anderen meinen Hund füttern.

Köpeğimi sarımsakla beslemem sorunlara sebep olur mu?

Könnte es Probleme nach sich ziehen, wenn ich meinen Hund mit Knoblauch füttern würde?

Kim beni severse, aynı zamanda köpeğimi de sever.

Wer mich liebt, liebt auch meinen Hund.

Ben köpeğimi sadece kuru köpek yiyeceği ile beslerim.

Ich füttere meinen Hund nur mit Trockenfutter.

Köpeğimi dondurma ile beslememde bir sorun olur mu?

Ist es in irgendeiner Weise problematisch, wenn ich meinem Hund Speiseeis zu fressen gebe?

Kedimi beslediğim aynı şeyle köpeğimi beslemek uygun mudur?

Ist es in Ordnung, wenn ich meinem Hund das gleiche Futter wie meiner Katze gebe?

Haftada en az bir kez köpeğimi etle beslerim.

- Ich gebe meinem Hund mindestens einmal wöchentlich Fleisch zu fressen.
- Ich füttere meinen Hund mindestens einmal in der Woche mit Fleisch.

Bana bir iyilik yapar mısın ve köpeğimi besler misin?

- Bist du so nett und gibst dem Hund zu fressen?
- Sind Sie so nett und geben dem Hund zu fressen?

Köpeğimi iyi kalite köpek maması olarak düşündüğüm mamayla besledim.

Ich gab meinem Hund das zu fressen, was ich für qualitätvolles Hundefutter hielt.

Son on yıldır köpeğimi kuru köpek maması ile beslemekteyim.

Ich fütterte meinen Hund die letzten zehn Jahre mit Trockenhundefutter.

"Köpeğimi yanımda getireceğim böylece onunla tanışabilirsin." "Ne! Buraya hayvan getirmeye yeltenme!"

"Ich werde meinen Hund mitbringen, damit du ihn kennenlernst." "Was?!" Wage ja nicht, den Köter hierher zu bringen!"

Ben köpeğimi her zaman büyük yeşil torba içinde gelen köpek maması ile besledim.

Ich habe meinem Hund immer das Hundefutter zu fressen gegeben, das in diesen großen, grünen Tüten vertrieben wird.