Translation of "Fiyatı" in German

0.014 sec.

Examples of using "Fiyatı" in a sentence and their german translations:

Fiyatı nedir?

Was ist der Preis?

Fiyatı beğenmedim.

Der Preis gefiel mir nicht.

- Bunun fiyatı nedir?
- Bunun fiyatı ne kadar?

Was kostet das?

Petrol fiyatı yükseliyor.

Der Preis von Erdöl steigt.

Pirinç fiyatı düştü.

- Der Preis für Reis ist gefallen.
- Der Reispreis ist gesunken.

Sanırım fiyatı düşürmeliyiz.

Ich denke, wir sollten den Preis senken.

Sanırım fiyatı azaltmalıyız.

Ich denke, wir sollten den Preis senken.

Kahvenin fiyatı düştü.

- Der Kaffeepreis ist gefallen.
- Der Kaffeepreis sank.

Benzinin fiyatı yükseliyor.

Der Benzinpreis steigt.

Fiyatı düşürebilir misiniz?

Können Sie mit dem Preis runtergehen?

Havucun fiyatı nedir?

Wie viel kosten die Möhren?

Fiyatı sordun mu?

Hast du dich nach dem Preis erkundigt?

Benzin fiyatı yükseliyor.

Der Benzinpreis steigt.

Fiyatı ne kadar?

- Wie viel kostet es?
- Wie viel kostet das?
- Was kostet das?

Petrol fiyatı düşüyor.

Der Ölpreis fällt.

Kahve fiyatı düştü.

Der Kaffeepreis ist gefallen.

Onların fiyatı nedir?

Wie viel kosten die?

Et fiyatı düştü.

Der Preis für Fleisch ist gefallen.

Yumurtaların fiyatı yükseliyor.

- Der Preis für Eier steigt.
- Der Eierpreis steigt.

Petrol fiyatı yükseldi.

Der Ölpreis stieg.

Petrol fiyatı düştü.

Der Ölpreis ist gefallen.

Tom fiyatı ödedi.

Tom zahlte den Preis.

- Bu kepin fiyatı nedir?
- Bu şapkanın fiyatı nedir?

Was kostet diese Mütze?

- Evin fiyatı ne kadardır?
- Evin fiyatı ne kadar?

Wie viel kostet das Haus?

Fiyatı biraz düşürür müsün?

- Könnten Sie den Preis etwas reduzieren?
- Können Sie den Preis ein bisschen herabsetzen?

Kitabın fiyatı beş dolardı.

Das Buch kostete fünf Dollar.

Arabanın fiyatı çok yüksek.

Der Preis des Autos ist zu hoch.

Resmin fiyatı 10 lira.

Der Preis des Bildes beträgt 10 Pfund.

Fiyatı tahmin edebilir misiniz?

Kannst du den Preis erraten?

Etin fiyatı yakında düşecektir.

Der Preis für Fleisch wird bald sinken.

Şirketin hisse fiyatı düştü.

Der Aktienkurs der Firma ist gefallen.

Bu saatin fiyatı nedir?

Wie viel kostet diese Uhr?

Ham petrol fiyatı düşmektedir.

Der Rohölpreis ist gefallen.

Ham petrol fiyatı düşüyor.

Der Preis des Rohöls sinkt.

Gıda fiyatı yukarı gitti.

Die Lebensmittelpreise sind gestiegen.

Her şeyin fiyatı arttı.

Sämtliche Preise stiegen.

Bu şapkanın fiyatı nedir?

Was kostet diese Mütze?

Pantolonun fiyatı ne kadar?

Wie viel kostet die Hose?

- Pirincin fiyatı yüzde 3 arttı.
- Pirinç fiyatı yüzde üç arttı.

- Reis ist um drei Prozent teurer geworden.
- Reis wurde um drei Prozent teurer.

Altının fiyatı günden güne değişiyor.

- Der Goldpreis ändert sich täglich.
- Der Goldpreis ändert sich von Tag zu Tag.

Altın fiyatı günlük olarak dalgalanır.

- Der Goldpreis fluktuiert täglich.
- Der Goldpreis schwankt täglich.

Fiyatı on dolara indirebilir misiniz?

Können Sie den Preis auf zehn Dollar herabsetzen?

Bu CD'nin fiyatı on dolardır.

- Diese CD kostet 10 Dollar.
- Diese CD kostet zehn Dollar.

Bu hafta hamburgerlerin fiyatı arttı.

Hamburger sind diese Woche teurer geworden.

Benim için fiyatı önemli değil.

Der Preis ist mir egal.

Portakal suyu fiyatı ne kadardır?

Wie viel kostet der Orangensaft?

Bu hafta petrol fiyatı düşük.

Der Ölpreis ist diese Woche tief.

Lütfen fiyatı faksla onaylar mısın?

Könnten Sie den Preis bitte per Fax bestätigen?

Her şeyin bir fiyatı vardır.

Alles hat seinen Preis.

Bu arabanın fiyatı çok yüksek.

Der Preis dieses Autos ist sehr hoch.

Bu kravatın fiyatı fazla yüksek.

- Diese Krawatte ist zu teuer.
- Der Preis dieser Krawatte ist zu hoch.

Bu bilgisayarın fiyatı çok düşüktür.

Der Preis dieses Computers ist sehr niedrig.

Bu dizüstü bilgisayarın fiyatı nedir?

Wie viel kostet dieser Laptop?

Ekmek fiyatı on yen yükseldi.

Der Brotpreis erhöhte sich um zehn Yen.

Uruguay'da inşaat malzemelerinin fiyatı çok arttı.

Zurzeit sind die Baupreise zu hoch im Land.

İki tane alırsam fiyatı indirir misin?

Können sie den Preis herabsetzen, wenn ich zwei Stück kaufe?

Şirketin hisse senedi fiyatı dün fırladı.

Der Aktienkurs der Firma ist gestern in die Höhe geschnellt.

Bu kitabın fiyatı yarı yarıya düşürüldü.

- Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert.
- Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte reduziert.

Beklenildiği gibi, ithal malların fiyatı yükseldi.

Erwartungsgemäß sind die Preise für Importwaren gestiegen.

- Bu saat kayışının fiyatı elli bin yen civarı.
- Bu saat kordonunun fiyatı yaklaşık 50.000 ¥.

Dieses Uhrenarmband kostet ca. 50 000 Yen.

Fiyatı% 5 düşürürseniz yalnızca sipariş vermeyi düşünüyoruz.

Eine Order kommt für uns nur in Betracht, wenn Sie den Kaufpreis um 5 % reduzieren.

Pirincin fiyatı yüzde üçten daha fazla yükseldi.

Reis ist um mehr als drei Prozent teurer geworden.

Benim piyano derslerinin fiyatı piyano kullanımını içermektedir.

Die Gebühr für den Klavierunterricht beinhaltet die Benutzung des Klaviers.

Petrolün fiyatı varili 30 doların alına düştü.

Der Ölpreis ist auf unter 30 Dollar pro Fass gefallen.

Bu arabanın fiyatı yüzde on beş indirimlidir.

Der Preis dieses Autos ist um fünfzehn Prozent reduziert.

- O emlakçı ile daha düşük bir fiyatı pazarlık etti.
- O emlakçı ile daha düşük bir fiyatı görüştü.

Er verhandelte mit dem Immobilienhändler über einen kleinen Preisnachlass.

- Çay, iki avro ediyor.
- Çayın fiyatı iki avro.

Der Tee kostet zwei Euro.

- Onun maliyeti nedir?
- O kaçadır?
- Onun fiyatı nedir?

- Wie viel kostet es?
- Wie viel kostet das?
- Was kostet das?

- Affedersiniz, bu kaç para?
- Affedersiniz, bunun fiyatı nedir?

- Verzeihung, wie teuer ist das?
- Verzeihung, wie teuer ist dieses hier?

- Bu şemsiyenin fiyatı nedir?
- Bu şemsiye ne kadar?

Was kostet dieser Regenschirm?

2013'te evlerin fiyatı yüzde 28 oranında arttı.

Die Preise sind 2013 um ganze 28 Prozent gestiegen.

Biz senin önerini düşündük ve fiyatı ucuzlatamayacağımıza karar verdik.

Wir haben Ihren Vorschlag erwogen, und wir haben entschieden, dass wir nicht in der Lage sind, den Preis zu reduzieren.

- Bu muzun maliyeti ne kadar?
- Bu muzun fiyatı nedir?

Was kostet diese Banane?

- O üç yüz dolar değer.
- Bunun fiyatı üç yüz dolar.

Das ist dreihundert Dollar wert.

- Bir paket sigara ne kadar?
- Bir paket sigaranın fiyatı ne kadar?

Was kostet eine Schachtel Zigaretten?

- Bu şemsiyenin fiyatı nedir?
- Bu şemsiyenin ücreti nedir?
- Bu şemsiye ne kadar?

- Was kostet dieser Regenschirm?
- Wie viel kostet dieser Regenschirm?

- Bu saat ne kadar?
- Bu saatin fiyatı nedir?
- Bu saat kaç para?

- Wie viel kostet diese Uhr?
- Was kostet diese Uhr?

Oda arkadaşım, filmlere para harcama söz konusu olduğunda, müsriftir; o fiyatı ne olursa olsun, onları piyasaya çıktığı gün alıyor.

Mein Zimmerkamerad ist verschwenderisch, was das Geldausgeben für Filme betrifft; er kauft sie am Tag, wo sie herauskommen, ohne Rücksicht auf den Preis.