Translation of "Edemezsiniz" in German

- Vazgeçemezsiniz!
- Pes edemezsiniz!
- Bırakamazsınız!

Sie dürfen nicht aufgeben!

Onu hayal edemezsiniz, değil mi?

Du kannst es dir nicht vorstellen, nicht wahr?

- Herkesi memnun edemezsin.
- Herkesi memnun edemezsiniz.

Du kannst es nicht allen recht machen.

Pasaport olmadan yurt dışına seyahat edemezsiniz.

Ohne Reispass kann man nicht ins Ausland reisen.

Bu çalının büyüyebileceği yerleri hayal dahi edemezsiniz.

Du kannst dir gar nicht vorstellen, wo der überall wächst.

- Öylece bırakamazsınız!
- Öylece vazgeçemezsiniz!
- Öylece pes edemezsiniz!

Sie können nicht einfach aufgeben.

- Arabanızı buraya park edemezsiniz.
- Arabanı buraya park edemezsin.

Hier können Sie Ihr Auto nicht parken.

Bugün gördüğüm bir yılanın ne kadar büyük olduğunu hayal bile edemezsiniz!

Du kannst dir gar nicht vorstellen, was für eine große Schlange ich heute gesehen habe.

Bir Ülkeyi yok edebilirsiniz, ancak çocuklarını mutlu etmek için her şeyi yapmaya istekli bir babanın iradesini yok edemezsiniz, çevrelerindeki dünyaya rağmen

Sie können ein Land zerstören, aber sie können nicht den Willen eines Vaters zerstören, der bereit ist, alles zu tun, um seine Kinder glücklich zu machen, trotz der Welt die sie umgibt.