Translation of "Başladığını" in German

Nasıl başladığını hatırlamıyorum.

Ich weiß nicht mehr, wie es angefangen hat.

Bu sıvıların çıkmaya başladığını görebilirsiniz.

...kommt die ganze Flüssigkeit... ...langsam heraus.

- Yangının nasıl başladığını bilen biri var mı?
- Yangının nasıl başladığını kimse biliyor mu?

Weiß jemand, wie das Feuer ausgebrochen ist?

Bütün bunun nasıl başladığını hatırlayabiliyor musun?

Kannst du dich erinneren, wie das alles angefangen hat?

Tom trenin hareket etmeye başladığını hissetti.

Tom fühlte, wie sich der Zug in Bewegung setzte.

George trenin hareket etmeye başladığını hissetti.

George fühlte, wie sich der Zug in Bewegung setzte.

Tom'a ne zaman Fransızca çalışmaya başladığını sordum.

Ich fragte Tom, wann er angefangen habe, Französisch zu lernen.

Eğer pes etmek üzereysen, neden başladığını düşün. Hayal et, inan, başar!

Wenn du aufgeben willst, denke darüber nach, warum du angefangen hast. Träume, glaube, siege!

Tom insanların gitmeye başladığını gördü, bu yüzden o da gitmeye karar verdi.

Tom sah, dass die ersten bereits gingen, und entschloss sich daher, auch zu gehen.