Translation of "Asansör" in German

- Asansör bozuk.
- Asansör hizmet dışı.

Der Aufzug ist außer Betrieb.

Asansör nerede?

- Wo ist der Aufzug?
- Wo ist der Lift?

Asansör yok.

- Es gibt keinen Aufzug.
- Es gibt keinen Fahrstuhl.

Asansör bozuk.

- Der Aufzug ist außer Betrieb.
- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.

Asansör çalışmıyor.

- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.
- Der Aufzug geht nicht mehr.

Asansör çalışmıyordu.

- Der Aufzug hat nicht funktioniert.
- Der Fahrstuhl hat nicht funktioniert.
- Der Lift hat nicht funktioniert.

Asansör kapıları açılmadı.

Die Fahrstuhltüren wollten nicht aufgehen.

Asansör bugün bozuk.

- Der Fahrstuhl ist heute außer Betrieb.
- Der Aufzug funktioniert heute nicht.

Asansör hizmet dışı.

- Der Aufzug ist außer Betrieb.
- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.
- Der Fahrstuhl ist außer Betrieb.

Asansör var mı?

Gibt es einen Aufzug?

Evimizde asansör yok.

In unserem Haus gibt es keinen Lift.

Affedersiniz, asansör nerede?

Entschuldigen Sie bitte, wo ist der Aufzug?

Bir asansör var mı?

Gibt es einen Aufzug?

Yangın durumunda, asansör kullanmayın.

Bei Feuer den Aufzug nicht benutzen.

Asansör bugün kullanım dışıdır.

- Der Fahrstuhl ist heute außer Betrieb.
- Der Aufzug funktioniert heute nicht.

Asansör ikinci katta durdu.

- Der Aufzug hielt im zweiten Stock an.
- Der Aufzug hielt im ersten Stock an.

Buradan asansör boşluğuna bakabilirsiniz.

Von hier aus kann man in den Aufzugsschacht hinuntersehen.

Burada bir asansör var mı?

Gibt es hier einen Aufzug?

Asansör dünden beri artık çalışmıyor.

Der Aufzug funktioniert seit gestern nicht mehr.

Tom ve Mary birlikte asansör bekledi.

Tom und Maria warteten zusammen auf den Aufzug.

Tom ve Maria birlikte asansör bekledi.

Tom und Maria warteten zusammen auf den Aufzug.

Bu asansör altıncı kattan yukarı çıkmaz.

Dieser Fahrstuhl geht nur bis zum 6. Stock.

Bu asansör çalışmıyor. Lütfen merdivenleri kullanın.

Der Aufzug ist defekt. Bitte benutzen Sie die Treppe.

Bu binada bir asansör var mı?

Gibt es in diesem Gebäude einen Aufzug?

Bu asansör sadece altıncı kata kadar gider.

Dieser Fahrstuhl fährt nur bis zum fünften Stock.

Asansör tamir edildiği için merdiveni kullanmak zorundayız.

- Wir müssen die Treppe benutzen, da der Aufzug repariert wird.
- Wir müssen die Treppe nehmen, weil der Aufzug gerade repariert wird.

Merdivenleri kullanmak zorundayız, çünkü asansör tamir ediliyor.

- Wir müssen die Treppe benutzen, da der Aufzug repariert wird.
- Wir müssen die Treppe nehmen, weil der Aufzug gerade repariert wird.

Bu asansör, bir seferde 10 kişi taşıyabilir.

Dieser Fahrstuhl kann zehn Personen auf einmal befördern.

Asansör bozuk olduğu için merdivenleri kullanmak zorundayız.

- Wir müssen die Treppe benutzen, weil der Fahrstuhl nicht geht.
- Wir müssen die Treppe benutzen, weil der Lift nicht funktioniert.
- Wir müssen die Treppe benutzen, weil der Aufzug kaputt ist.

Bu diğer asansör ötekinden daha hızlı çalışıyor.

Der andere Lift geht schneller als dieser.

Asansör bozuktu ve biz beşinci kata yürümek zorunda kaldık.

Der Aufzug war außer Betrieb, und wir mussten in den fünften Stock laufen.

Asansör hizmet dışı, bu yüzden merdivenle çıkmamız gerekecek. En azından sadece iki kat var!

Der Fahrstuhl ist außer Betrieb, deshalb müssen wir die Treppen nehmen. Wenigstens sind es nur zwei Stockwerke!