Translation of "Arıyordum" in German

- Seni arıyordum.
- Seni mi arıyordum?

Ich habe dich gesucht.

Seni arıyordum.

- Ich habe nach dir gesucht.
- Ich habe nach euch gesucht.
- Ich habe nach Ihnen gesucht.
- Ich habe dich gesucht.
- Ich war am Suchen nach dir.

Kumanda arıyordum.

Ich habe die Fernbedienung gesucht.

Günlüğümü arıyordum.

Ich habe meinen Terminkalender gesucht.

Tom'u arıyordum.

- Ich habe Tom gesucht.
- Ich suchte nach Tom.

Onu arıyordum.

Ich habe nach ihm gesucht.

Bir şey arıyordum.

Ich habe etwas gesucht.

Neredeyse Tom'u arıyordum.

Ich hätte fast Tom angerufen.

Neredeyse onu arıyordum.

Ich hätte ihn beinahe angerufen.

Doğru sözcükleri arıyordum.

- Ich suchte nach geeigneten Worten.
- Ich suchte passende Worte.

Uygun kelimeler arıyordum.

Ich suchte passende Worte.

Uygun sözler arıyordum.

Ich suchte passende Worte.

- Seni arıyordum.
- Seni bekliyordum.

Ich habe nach dir gesucht.

Uzun zamandır bunu arıyordum.

Das habe ich lange gesucht.

Ben olmayan bir şey arıyordum.

Ich suchte nach etwas, das nicht existierte.

- Andy'yi arıyordum. Nerede olduğunu biliyor musunuz?
- Andy'yi arıyordum. Onun nerede olduğunu biliyor musunuz?

- Ich suche Andy. Weißt du, wo er ist?
- Ich suche nach Andy. Wissen Sie, wo er ist?
- Ich suche Andy. Weißt du, wo der ist?
- Ich habe Andy gesucht. Weißt du, wo er ist?

- Bütün gün seni arıyordum.
- Bütün gündür seni arıyorum.

- Ich habe den ganzen Tag nach dir gesucht.
- Ich habe den ganzen Tag nach euch gesucht.
- Ich habe den ganzen Tag nach Ihnen gesucht.
- Ich habe dich den ganzen Tag gesucht.

Ben Tom'u arıyordum ama önce o beni buldu.

Ich habe Tom gesucht, doch er fand mich zuerst.

Biraz heyecan arıyordum bu yüzden kelepçeleri getirmeye karar verdim.

Ich war auf der Suche nach ein bisschen Aufregung, also beschloss ich, die Handschellen mitzubringen.