Translation of "Almaktadır" in German

O kilo almaktadır.

Sie nimmt zu.

Tunus Afrika'da yer almaktadır.

Tunesien liegt in Afrika.

Japonya Asya'da yer almaktadır.

Japan liegt in Asien.

Tokyo Japonya'da yer almaktadır.

Tōkyō ist in Japan.

Tom bale dersleri almaktadır.

Tom nimmt Ballettunterricht.

Şehir Londra'nın doğusunda yer almaktadır.

Die Stadt liegt östlich von London.

Hırvatistan Avrupa'nın güneydoğusunda yer almaktadır.

Kroatien liegt im südöstlichen Teil Europas.

Avusturya, Orta Avrupa'da yer almaktadır.

Österreich liegt in Mitteleuropa.

Cezayir Kuzey Afrika'da yer almaktadır.

Algerien liegt in Nordafrika.

Kanada Kuzey Amerika'da yer almaktadır.

Kanada liegt in Nordamerika.

Bu salon 2,000 kişi almaktadır.

Diese Halle fasst 2.000 Personen.

Çiftliğimiz kırsal Nebraska'da yer almaktadır.

- Unser Bauernhof befindet sich im ländlichen Nebraska.
- Unsere Farm befindet sich im ländlichen Nebraska.

Postane, şehrin merkezinde yer almaktadır.

Das Postamt befindet sich im Stadtzentrum.

İstasyon iki şehir arasında yer almaktadır.

Der Bahnhof liegt zwischen den zwei Städten.

Ülkenin başkenti ekvator üzerinde yer almaktadır.

Die Hauptstadt des Landes liegt auf dem Äquator.

Fırıncı, kasap dükkanının yanında yer almaktadır.

Die Bäckerei liegt neben der Metzgerei.

Hokkaido Japonya'nın kuzey kesiminde yer almaktadır.

- Hokkaidō liegt im Norden Japans.
- Hokkaidō befindet sich im Norden Japans.

Tren istasyonu şehrin merkezinde yer almaktadır.

Der Bahnhof befindet sich im Stadtzentrum.

Galaktik merkezi Yay Takımyıldızında yer almaktadır.

Das galaktische Zentrum liegt im Sternbild des Schützen.

Bu termit tepesi Tanzanya'da yer almaktadır.

Dieser Termitenhügel befindet sich in Tansania.

Adam eşi için güzel güller almaktadır.

Der Mann kauft schöne Rosen für seine Frau.

Onun ofisi şehir merkezinde yer almaktadır.

Sein Büro befindet sich im Zentrum der Stadt.

Şehir bir dağın eteğinde yer almaktadır.

Die Stadt liegt am Fuße eines Berges.

O, Fransız edebiyatını asıl branş olarak almaktadır.

Ihr Hauptfach ist Französische Literatur.

Bu otel bir tepenin üzerinde yer almaktadır.

Das Hotel liegt auf einem Hügel.

Nagoya Tokyo ve Osaka arasında yer almaktadır.

- Nagoya liegt zwischen Tokyo und Osaka.
- Nagoya liegt zwischen Tōkyō und Ōsaka.

Evim o köprünün diğer tarafında yer almaktadır.

Mein Haus liegt auf der anderen Seite dieser Brücke.

Mitte bölgesi Berlin'in orta kesiminde yer almaktadır.

Der Stadtteil Mitte liegt im Zentrum von Berlin.

Yeni bir yere alışmak her zaman zaman almaktadır.

Es braucht immer etwas Zeit, um sich an einen neuen Ort zu gewöhnen.

Okul istasyona beş dakikalık yürüyüş mesafesinde yer almaktadır.

- Die Schule befindet sich fünf Gehminuten von der Haltestelle.
- Zu Fuß dauert es keine fünf Minuten vom Bahnhof bis zur Schule.

İsviçre Fransa, İtalya, Avusturya ve Almanya arasında yer almaktadır.

Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Italien, Österreich und Deutschland.

Nikko, Tokyo'nun yaklaşık yetmiş beş mil kuzeyinde yer almaktadır.

Nikkō liegt etwa hundertzwanzig Kilometer nördlich von Tōkyō.

Asteroid kuşağı Mars ve Jüpiter yörüngeleri arasındaki bölgede yer almaktadır.

Der Asteroidengürtel befindet sich in dem Bereich zwischen der Umlaufbahn des Mars und der des Jupiter.

Alman Alpleri'nde ağaçların bittiği yer yaklaşık 1800 metre yükseklikte yer almaktadır.

Die Baumgrenze liegt in den deutschen Alpen in einer Höhe von etwa 1800 Metern.

Benim doğduğum yer büyük bir şehre yaklaşık 20 dakikalık mesafede yer almaktadır.

Mein Heimatort befindet sich circa 20 Minuten von einer Großstadt.

Amerikan dergisi Uluslararası Yaşam'a göre, Uruguay dünyada en güvenli yirmi ülke arasında yer almaktadır.

Laut der amerikanischen Zeitung International Living zählt Uruguay zu den zwanzig sichersten Länder der Welt.

Ailemin evi birinin oradan doğuda dağları ve kuzeyde okyanusu görebileceği yüksek bir tepede yer almaktadır.

Mein Elternhaus liegt hoch auf einem Hügel, von wo man im Osten die Berge und im Norden das Meer sieht.

- Dünyanın en büyük hayvanat bahçesi Berlin, Almanya'da yer almaktadır.
- Dünyanın en büyük hayvanat bahçesi Almanya'nın Berlin şehrindedir.

Der größte Zoo der Welt befindet sich in Berlin in Deutschland.