Translation of "Alabilirsin" in German

İstediğini alabilirsin.

Nimm mit, welches du willst!

Kitabı alabilirsin.

- Du kannst das Buch haben.
- Sie können das Buch haben.

Onu alabilirsin.

- Du kannst es haben.
- Sie können es haben.
- Du kannst ihn haben.
- Sie können ihn haben.
- Du kannst sie haben.
- Sie können sie haben.

Bunu alabilirsin.

- Sie können dieses hier behalten.
- Du kannst das nehmen.
- Du darfst das nehmen.

Benimkini ödünç alabilirsin.

Du kannst dir meinen ausborgen.

Arabamı ödünç alabilirsin.

Du darfst dir gerne meinen Wagen leihen.

Onu ücretsiz alabilirsin.

- Sie können es umsonst haben.
- Du kannst es umsonst haben.
- Ihr könnt es umsonst haben.

Bugün izin alabilirsin.

- Du kannst dir heute freinehmen.
- Sie können sich heute freinehmen.
- Ihr könnt euch heute freinehmen.

Hangisini istersen alabilirsin.

Du kannst nehmen, welche du willst.

Kitaplardan herhangi birini alabilirsin.

- Du kannst beide Bücher nehmen.
- Sie können beide Bücher nehmen.

Bu ilacı reçetesiz alabilirsin.

Dieses Medikament wird rezeptfrei abgegeben.

Bu saati ücretsiz alabilirsin.

- Sie können diese Uhr umsonst haben.
- Du kannst die Uhr umsonst bekommen.

Onu ücretsiz olarak alabilirsin.

Du kannst es gratis bekommen.

Eğer istiyorsan elbette onu alabilirsin.

Natürlich kannst du es nehmen, wenn du es willst.

Paranı geri istiyorsan, onu alabilirsin.

- Wenn du dein Geld zurückbekommen möchtest, kannst du es haben.
- Wenn ihr euer Geld zurückbekommen möchtet, könnt ihr es haben.
- Wenn Sie Ihr Geld zurückbekommen möchten, können Sie es haben.

En taze ekmeği nereden alabilirsin?

Wo bekommt man das beste frische Brot?

İstediğin zaman arabamı ödünç alabilirsin.

Du kannst dir zu jeder Zeit meinen Wagen leihen.

Mademki on sekiz yaşındasın, ehliyet alabilirsin.

Da du jetzt 18 bist, kannst du deinen Führerschein machen.

Onu dün yolladım. Yarın onu alabilirsin.

Ich habe es gestern abgeschickt – du solltest es morgen bekommen.

- Bunun yarısını alabilirsin.
- Yarısı senin olabilr.

Du kannst die Hälfte davon haben.

Ya büyük ya da küçük kutuyu alabilirsin.

Du kannst entweder die große oder die kleine Schachtel nehmen.

İstediğin herhangi birini alabilirsin fakat ikisini değil.

Du kannst das kaufen, welches du magst, aber nicht beide.

İstiyorsan o köpeği satın alabilirsin. O satılık.

Ihr könnt diesen Hund kaufen, wenn ihr wollt. Er steht zum Verkauf.

- Sen arabamı ödünç alabilirsin.
- Arabamı ödünç alabilirsiniz.

- Du darfst dir meinen Wagen leihen.
- Sie dürfen sich meinen Wagen leihen.
- Ihr dürft euch meinen Wagen leihen.

Bugün bir tane fiyatına iki tane alabilirsin.

Heute kannst du zwei zum Preis von einem kriegen.

Bu kitapları bir haftalığına kütüphaneden ödünç alabilirsin.

Diese Bücher kann man für eine Woche aus der Bibliothek ausleihen.

Bütün bunların hepsini atmayı planlıyorum. İstediğini alabilirsin.

Ich habe vor, alles hier wegzuschmeißen. Du kannst nehmen, was du willst.

Kendi arabanı satın almak için yeterli para kazanıncaya kadar arabamı ödünç alabilirsin.

Du kannst mein Auto ausleihen, bis du genug Geld verdienst, um dein eigenes Auto zu kaufen.