Translation of "ısmarladı" in German

Kitabı Londra'dan ısmarladı.

- Sie hat das Buch aus London kommen lassen.
- Sie bestellte das Buch von London aus.

Tom pizza ısmarladı.

Tom bestellte Pizza.

Onu kim ısmarladı?

Wer hat das bestellt?

Tom bir içki ısmarladı.

Tom bestellte ein Getränk.

Tom Mary'ye akşam yemeği ısmarladı.

- Tom lud Mary zum Abendessen ein.
- Tom hat Mary zum Abendessen eingeladen.

O, üç akşam yemeği ısmarladı.

Er hat drei Abendessen bestellt.

O bir bardak çay ısmarladı.

Sie bestellte eine Tasse Tee.

Tom bir şişe şarap ısmarladı.

Tom bestellte eine Flasche Wein.

Kelly teyze bugün bize dondurma ısmarladı.

Tante Kelly hat uns heute auf ein Eis eingeladen.

Hiçbir şey ödemedim. Bana o ısmarladı.

Ich habe nichts bezahlt. Er hatte mich eingeladen.

Emi kendine yeni bir elbise ısmarladı.

- Emi bestellte sich ein neues Kleid.
- Emi hat sich ein neues Kleid bestellt.

Tom, barda herkes için içki ısmarladı.

Tom gab an der Bar eine Runde für alle aus.

O, birayı bitirdi ve bir tane daha ısmarladı.

- Er leerte sein Bier und bestellte noch eins.
- Er hat sein Bier ausgetrunken und noch eines bestellt.

Tom birahaneye yürüdü ve bir bardak bira ısmarladı.

Tom ging in die Kneipe und bestellte eine Pinte Bier.

Tom bir elmalı turta ısmarladı ve ben de ısmarladım.

- Tom bestellte Apfelkuchen, und ich auch.
- Tom bestellte Apfelkuchen, und ich genauso.

Tom bir ekstra-baharat kovası, kızarmış piliç ve bir konteyner lahana salatası ısmarladı.

Tom kaufte sich einen Eimer voll mit extrawürzigem Brathähnchen und eine Ladung Krautsalat.

- Tom ekstra peynirli bir biberli pizza ısmarladı.
- Tom ekstra peynirli bir biberli pizza sipariş etti.

Tom hat sich eine Pizza mit Peperoniwurst und extra viel Käse bestellt.