Translation of "Dondurma" in Italian

- Dondurma istemiyorum.
- Dondurma sevmem.

- Non mi piace il gelato.
- Non voglio il gelato.
- A me non piace il gelato.

Dondurma eriyor.

Il gelato si sta sciogliendo.

Dondurma sevmem.

- Non mi piace il gelato.
- A me non piace il gelato.

Dondurma istiyorum.

- Voglio del gelato.
- Io voglio del gelato.

Dondurma istemiyorum.

- Non mi piace il gelato.
- A me non piace il gelato.

Dondurma sever misin? Bir dondurma ister misin?

- Ti piace il gelato? Vorresti un gelato?
- Vi piace il gelato? Vorreste un gelato?
- Le piace il gelato? Vorrebbe un gelato?

- Üç dondurma lütfen.
- Üç dondurma verir misiniz?

- Tre gelati, per favore.
- Tre gelati, per piacere.

İki dondurma, lütfen.

- Due gelati, per favore.
- Due gelati, per piacere.

Ben dondurma yemeyeceğim.

- Non mangerò gelato.
- Non mangerò del gelato.

O dondurma seviyor.

- Le piace il gelato.
- A lei piace il gelato.

Bir dondurma istiyorum.

- Voglio un gelato.
- Io voglio un gelato.

Biraz dondurma isterim.

- Vorrei un po' di gelato.
- Io vorrei un po' di gelato.
- Mi piacerebbe un po' di gelato.
- A me piacerebbe un po' di gelato.

Buzdolabında dondurma vardı.

- C'era del gelato in frigo.
- C'era del gelato nel frigo.

Ben dondurma alacağım.

Prenderò del gelato.

Tom dondurma seviyor.

A Tom piace il gelato.

Biraz dondurma istiyorum

- Voglio un po' di gelato.
- Io voglio un po' di gelato.

Dondurma için duralım.

Fermiamoci a prendere un gelato.

Yüzünde dondurma var.

Hai del gelato sulla faccia.

Biraz dondurma alalım.

Prendiamo un po' di gelato.

Bu bir dondurma.

È un gelato.

Kim dondurma ister?

Chi vorrebbe del gelato?

Tom dondurma yiyordu.

Tom stava mangiando del gelato.

Ben dondurma yemek istiyorum.

- Voglio mangiare del gelato.
- Io voglio mangiare del gelato.

İki vanilyalı dondurma lütfen.

Due gelati alla vaniglia, per piacere.

Tatlı olarak dondurma istiyorum.

- Voglio del gelato per dessert.
- Io voglio del gelato per dessert.

Bir vanilyalı dondurma istiyorum.

Voglio un gelato alla vaniglia.

Dondurma Tom'un sevdiği yiyecektir.

Il cibo preferito di Tom era il gelato.

Derin dondurucuda dondurma var.

C'è del gelato nel freezer.

Dondurma yemeyi tercih ederim.

- Preferirei avere del gelato.
- Io preferirei avere del gelato.

Çikolatalı dondurma sipariş ettim.

Ho ordinato un gelato al cioccolato.

Bana birazcık dondurma bırak.

- Lasciami un po' di gelato.
- Mi lasci un po' di gelato.
- Lasciatemi un po' di gelato.

Tom dondurma yemek istemiyordu.

Tom non voleva del gelato.

Arkadaşım çikolatalı dondurma seviyor.

- Al mio amico piace il gelato al cioccolato.
- Alla mia amica piace il gelato al cioccolato.

Buzdolabında çikolatalı dondurma var.

C'è del gelato al cioccolato nel freezer.

Favori dondurma çeşnin nedir?

- Qual è il tuo gusto di gelato preferito?
- Qual è il suo gusto di gelato preferito?
- Qual è il vostro gusto di gelato preferito?

Tom muhtemelen dondurma almayacak.

Tom probabilmente non comprerà del gelato.

Ne kadar dondurma istiyorsun?

- Quanto gelato vuoi?
- Quanto gelato vuole?
- Quanto gelato volete?

Ne kadar dondurma yedin?

- Quanto gelato hai mangiato?
- Quanto gelato ha mangiato?
- Quanto gelato avete mangiato?

Ne kadar dondurma aldınız?

- Quanto gelato hai comprato?
- Quanto gelato ha comprato?
- Quanto gelato avete comprato?

Biraz dondurma almaya gidelim.

Andiamo a prendere un po' di gelato.

Biraz dondurma ister misin?

- Vuoi un po' di gelato?
- Tu vuoi un po' di gelato?
- Vuole un po' di gelato?
- Lei vuole un po' di gelato?
- Volete un po' di gelato?
- Voi volete un po' di gelato?

Bu kadar çok dondurma yememeliydin.

Non avresti dovuto mangiare così tanto gelato.

Mutlu hissetmeden asla dondurma yemem.

Non ho mai mangiato un gelato senza sentirmi felice.

Bana dondurma alırsan, seni öpeceğim.

Se mi compri un gelato, ti darò un bacio.

En sevdiğin dondurma çeşnisi nedir?

- Qual è il tuo gusto di gelato preferito?
- Qual è il suo gusto di gelato preferito?
- Qual è il vostro gusto di gelato preferito?

Tom bir sürü dondurma yedi.

- Tom ha mangiato molto gelato.
- Tom mangiò molto gelato.

Tom partide hiç dondurma yemedi.

Tom non è riuscito a mangiare il gelato alla festa.

Tom bir dondurma sipariş etti.

- Tom ha ordinato un gelato.
- Tom ordinò un gelato.

Tom ne kadar dondurma yedi?

Quanto gelato ha mangiato Tom?

Sanırım bir külah daha dondurma yiyeceğim.

Penso che prenderò un altro cono gelato.

Çok fazla dondurma ve spagetti yememelisin.

- Non devi mangiare troppi gelati e troppi spaghetti.
- Non deve mangiare troppi gelati e troppi spaghetti.
- Non dovete mangiare troppi gelati e troppi spaghetti.

Kendimi bir dondurma yiyormuş gibi hissediyorum.

- Io ho voglia di un gelato.
- Ho voglia di un gelato.

Neden sen de biraz dondurma almıyorsun?

- Perché non compri anche un po' di gelato?
- Perché non compra anche un po' di gelato?
- Perché non comprare anche un po' di gelato?

Aptal gibi bir dondurma kabının üzerine koymuştum,

e scioccamente lo avevo lasciato sul coperchio del gelato.

Bana bir dondurma alırsan seni bir öperim.

- Se mi compri un gelato, ti darò un bacio.
- Se mi compra un gelato, le darò un bacio.
- Se mi comprate un gelato, vi darò un bacio.

Tom dondurucuyu açtı ve dondurma kabını çıkardı.

- Tom aprì il freezer e tirò fuori un contenitore di gelato.
- Tom ha aperto il freezer e ha tirato fuori un contenitore di gelato.

- Bana bir dondurma alırsan sana bir öpücük veririm.
- Bana bir dondurma alırsan sana bir öpücük vereceğim.

- Se mi pagherai un gelato, ti darò un bacio.
- Se mi compri un gelato, ti darò un bacio.
- Se mi compra un gelato, le darò un bacio.
- Se mi comprate un gelato, vi darò un bacio.

Yaz mevsimi ve dondurma gibi hiçbir şey yoktur.

- Non c'è niente come l'estate e il gelato.
- Non c'è nulla come l'estate e il gelato.

Tom tatlı için kek ve dondurma yemek istedi.

Tom voleva mangiare della torta e del gelato come dessert.

Yemekler arasında genellikle bol miktarda şekerleme, dondurma, patlamış mısır ve meyve yiyebiliyor.

Di solito tra i pasti mangia un sacco di caramelle, gelati, popcorn e frutta.

Amerikalı turist İtalyan stili dondurmada ısrar etti, zira o normal dondurma için çok yenilikçi idi.

Il turista americano insisteva sul gelato italiano perché era troppo moderno per il gelato normale.