Translation of "çekmedi" in German

Siyaset onun ilgisini çekmedi.

Politik interessierte ihn nicht.

Festivalle ilgili fotoğraf çekmedi.

Er machte keine Fotos von dem Festival.

Gizemi açıklamada zorluk çekmedi.

Er löste das Rätsel ohne Probleme.

Nehri yüzerek geçmede zorluk çekmedi.

Es fiel ihm nicht schwer, den Fluss zu durchschwimmen.

O, gizemi açıklamada zorluk çekmedi.

Er hatte keine Schwierigkeiten, das Mysterium aufzuklären.

Tom gezide çok resim çekmedi.

Tom fotografierte auf seiner Reise nicht viel.

O, öyle yaparken hiç vicdan azabı çekmedi.

- Er hatte keine Bedenken, so zu handeln.
- Er hatte keine Skrupel, so vorzugehen.

- Tom asla fakir değildi.
- Tom hiç fakir olmadı.
- Tom hiç fakirlik çekmedi.

Tom war nie arm.