Translation of "çalıyorsun" in German

Hangi ensturmanları çalıyorsun?

Welche Instrumente spielst du?

Piyano çalıyorsun, değil mi?

Du spielst Klavier, stimmt's?

Çok iyi gitar çalıyorsun.

- Sie spielen sehr gut Gitarre.
- Du spielst sehr gut Gitarre.

Ne kadar zamandır keman çalıyorsun?

- Wie lange spielst du schon Geige?
- Wie lange spielen Sie schon Geige?

Ne kadar zamandır bateri çalıyorsun?

Wie lange spielst du schon Schlagzeug?

Ne zamandan beri benden çalıyorsun?

Seit wann bestiehlst du mich schon?

- Sen bir tubist misin?
- Sen tuba mı çalıyorsun?

Du bist Tubist?

- Hep aynı teraneyi çalıyorsun.
- Bozuk plak gibi aynı şeyi tekrarlıyorsun.

Es klingt, als hättest du einen Sprung in der Platte.