Translation of "çıksa" in German

- Bak şu işe.
- Ne çıksa beğenirsin.

Siehe da!

Keşke fikirlerim ağzımdan fiş basılır gibi çıksa.

Ich wünschte, ich könnte das, was ich denke, ausdrucken, so dass es mir wie ein Kassenzettel aus dem Munde käme!

- Savaş çıksa ne yaparsın?
- Savaş patlak verseydi ne yapardın?

- Was würdest du tun, wenn ein Krieg ausbräche?
- Was würdet ihr machen, wenn ein Krieg ausbrechen würde?
- Was täten Sie, wenn es einen Krieg gäbe?