Translation of "Ölmeyi" in German

Ölmeyi asla deneme.

Versuche nie, zu sterben.

Ölmeyi hak etmedi.

Sie hatte den Tod nicht verdient.

O ölmeyi reddediyor.

Es weigert sich zu sterben.

Ölmeyi hak etmiyorlar.

Sie verdienen es nicht, zu sterben.

Ölmeyi tercih ederim.

Lieber sterbe ich.

Onu yapmaktansa ölmeyi yeğlerim.

Lieber sterbe ich als das zu tun.

Çalmaktansa açlıktan ölmeyi yeğlerim.

Ich hungere lieber, als zu stehlen.

O ölmeyi hak etmedi.

Er hatte den Tod nicht verdient.

Tom ölmeyi hak etmedi.

Tom hatte den Tod nicht verdient.

Gitmektense ölmeyi tercih ederim.

Lieber stürbe ich, als dass ich ginge!

Kırmak yerine, ölmeyi seçeceğini biliyorum.

als zuzugeben, dass sie verletzt sind.

Başkalarından çalmaktansa ölmeyi tercih ederim.

Ich stürbe lieber, als von anderen zu stehlen.

Onunla evlenmektense ölmeyi tercih ederim.

- Ich würde eher sterben, als ihn zu heiraten.
- Lieber sterbe ich, als ihn zu heiraten.

Teslim olmaktansa ölmeyi tercih ederim.

Lieber sterbe ich, als mich zu ergeben!

Pes etmektense ölmeyi tercih ederim.

Lieber sterbe ich, als mich zu ergeben!

Bunu yapmaktansa ölmeyi tercih ederim!

Ich würde lieber sterben, als das zu tun.

Onu yapmaktansa ölmeyi tercih ederim.

Ich würde eher sterben, als das zu tun.

Çalmaktansa açlıktan ölmeyi tercih ederim.

Ich hungere lieber, als zu stehlen.

Kadere razı gelmektense ölmeyi tercih ederim.

Ich würde mich eher umbringen als mich mit meinem Schicksal zu versöhnen.

Çalmaya başlamaktansa açlıktan ölmeyi tercih ederdim.

Ich wollte lieber verhungern, als dass ich anfinge zu stehlen.

Tom iyi bir adamdı. Ölmeyi hak etmedi.

Tom war ein guter Mensch. Er hatte es nicht verdient zu sterben.

Yapmamı istediğin şeyi yapmaktansa ölmeyi tercih ederim.

Lieber stürbe ich, als zu tun, was du von mir verlangst!

Seni terk etmektense ölmeyi tercih ederim, Tom!

Lieber stürbe ich, als dich zu verlassen, Tom!

O, her sabah erken kalkmaktansa ölmeyi tercih ediyor.

Er würde lieber sterben, als jeden Morgen früh aufzustehen.

Öylesine haksız bir şey yapmaktansa ölmeyi tercih ederim.

Ich stürbe lieber, als dass ich solch eine Ungerechtigkeit beginge!

Çoğu kişi düşünmektense ölmeyi tercih eder; aslında, onlar böyle yaparlar.

Die meisten würden lieber sterben als nachdenken. Und sie tun es auch.

- Çalmaktansa açlıktan ölürüm.
- Hırsızlık yapacağıma açlıktan ölürüm.
- Çalmaktansa açlıktan ölmeyi tercih ederim.

Lieber verhungere ich als zu klauen.