Translation of "Çiftçi" in German

Onlar çiftçi değil.

Das sind keine Bauern.

Bazısında ise bir çiftçi

in einigen ein Bauer

Bir çiftçi tarlasını sürüyor

ein Bauer pflügt sein Feld

Çiftçi tarlasına buğday ekti.

Der Farmer säte Weizen auf sein Feld.

Çiftçi traktörünü ahırda tutar.

Der Bauer hat seinen Traktor in der Scheune stehen.

Çiftçi çeşitli ürünler yetiştiriyor.

Der Bauer baut eine Vielzahl von Feldfrüchten an.

Çiftçi domuz ağılına girdi.

Der Bauer ging in den Schweinestall hinein.

Tom bir çiftçi olabilir.

Tom könnte Landwirt sein.

Ama çiftçi ona gülümsedi.

Aber der Bauer lächelte ihn an.

Bazıları çiftçi, bazıları avcıydı.

Die einen waren Bauern; die anderen waren Jäger.

Ben bir çiftçi değilim.

Ich bin kein Bauer.

Çiftçi bütün gün tarlasını sürdü.

Der Bauer pflügte den ganzen Tag seinen Acker.

Çiftçi buğday tohumlarını tarlada saçtı.

Der Bauer streute Weizensamen auf das Feld.

Hokkaido'da birçok çiftçi patates yetiştirir.

Viele Bauern in Hokkaido bauen Kartoffeln an.

O bir çiftçi olmak istiyordu.

Er wollte Bauer werden.

O, bir çiftçi olmak istedi.

Er wollte Bauer werden.

Tom bir çiftçi olmak istedi.

Tom wollte Landwirt werden.

Taşı çıkarmak istedi. Çiftçi olanlar bilir

wollte den Stein entfernen. Diejenigen, die Bauern sind, wissen es

Yakında yaşayan çiftçi araştırmak için geldi.

Der Farmer, der in der Nähe wohnte, kam, um Nachforschungen anzustellen.

Çiftçi beş yeni işçiyi işe aldı.

Der Bauer stellte fünf neue Arbeiter ein.

Yaşlı çiftçi ona çok para ödemedi.

Der alte Bauer zahlte ihm nicht viel.

Bu çiftçi traktör yerine atlara sahip.

Dieser Bauer hat Pferde statt eines Traktors.

Çiftçi kendi bahçesindeki elmaları çalan çocuğu yakaladı.

Der Bauer erwischte den Jungen, der Äpfel aus seinem Obstgarten gestohlen hatte.

Milyonlarca çiftçi başka iş aramak zorunda kaldı.

Millionen von Farmern mussten sich nach einer anderen Arbeit umsehen.

Büyük bir düşman, pagan çiftçi ordusu tarafından karşılandılar .

von einer riesigen Armee feindlicher heidnischer Bauern getroffen.

Çiftçi, bir ağaç dikebilmek için bir çukur kazdı.

Der Bauer grub ein Loch, um einen Baum zu pflanzen.

Çiftçi gün doğumunda kalktı ve gün batımına kadar çalıştı.

Der Farmer stand bei Sonnenaufgang auf und arbeitete bis zum Sonnenuntergang.

- O bir çiftçi.
- O tarımcılık yapıyor.
- O tarım sektöründe çalışıyor.

Er arbeitet in der Landwirtschaft.

John Couch Adams 1819 yılında İngiltere'de doğdu. O çiftçi bir ailede doğdu.

John Couch Adams kam 1819 als Bauernsohn in England zur Welt.

Birçok çiftçi kuraklık sırasında beslenme maliyetlerinde tasarruf etmek için kendilerini stoktan mahrum bırakmak zorunda kaldılar.

Viele Landwirte mussten sich während der Dürre von Vieh trennen, um Futterkosten zu sparen.