Translation of "York'ta" in French

- New York'ta yaşıyorum.
- Ben New York'ta yaşıyorum.

J'habite à New York.

- John, New York'ta yaşıyor.
- John, New York'ta oturuyor.
- John, New York'ta yaşar.

John vit à New York.

New York'ta yaşıyoruz.

Nous habitons à New York.

New York'ta yaşıyorum.

J'habite à New York.

- John, New York'ta yaşıyor.
- John, New York'ta yaşar.

John vit à New York.

Teyzem New York'ta yaşıyor.

- Ma tante vit à New York.
- Ma tante habite à New York.

New York'ta hava nasıl?

Quel temps fait-il à New York ?

New York'ta yolumu kaybettim.

Je me suis perdu à New-York.

Amcam New York'ta yaşıyor.

- Mon oncle vit à New York.
- Mon oncle habite à New York.

O, New York'ta yaşar.

Il habite à New York.

1988'de York'ta doğdum.

Je suis né en mille neuf cent quatre-vingt-huit à York.

Ben New York'ta yaşıyorum.

J'habite à New York.

New York'ta yaşamak istiyorum.

J'aimerais vivre à New York.

John, New York'ta yaşar.

John vit à New York.

O, New York'ta yaşıyor.

Il habite à New York.

O, New York'ta oturmaktadır.

Elle réside à New York.

- O iki hafta New York'ta olacak.
- İki haftalığına New York'ta olacak.
- İki hafta boyunca New York'ta olacak.

Elle sera à New York pendant deux semaines.

- O, New York'ta Fransızca dersi verir.
- O, New York'ta Fransızca öğretir.

Il enseigne le français à New York.

Aynı zamanda burada, New York'ta,

Ici, à New York,

Tom şimdi New York'ta değil.

Tom n'est pas à New York en ce moment.

Özgürlük Heykeli New York'ta bulunur.

La statue de la Liberté se trouve à New York.

Geçen yıl New York'ta yaşadım.

J'ai vécu à New York l'année dernière.

New York'ta bir otelde kalıyorum.

Je suis dans un hôtel à New York.

Özgürlük Anıtı New York'ta bulunmaktadır.

La statue de la Liberté est située à New York.

New York'ta hiç bulundun mu?

- Es-tu déjà allé à New York ?
- Êtes-vous déjà allé à New York ?
- Vous êtes déjà allé à New York ?

New York'ta bir kez bulundum.

Je ne suis allé à New York qu’une seule fois.

New York'ta yerel saat nedir?

Quelle heure est-il à New York ?

Seni New York'ta ne bekliyor?

Qu'est-ce qui t'attend à Nouveau York?

- Birçok ünlü sanatçılar New York'ta yaşarlar.
- Birçok ünlü sanatçı New York'ta yaşıyor.

De nombreux artistes connus vivent à New York.

New York'ta kış çok soğuk olabilir.

L'hiver à New York peut être très froid.

New York'ta birçok Japon restoranı var.

Il y a de nombreux restaurants japonais à New-York.

Neden bana New York'ta olduğunu bildirmedin?

Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu étais à New-York?

Tom çocukluğundan beri New York'ta yaşamaktadır.

Tom vit à New York depuis qu'il est enfant.

Gece yaşamı New York'ta daha iyidir.

- La vie nocturne est meilleure à New-York.
- La nuit est plus animée à New York.

O, üç hafta New York'ta kaldı.

Il est resté à New York trois semaines.

New York'ta Chicago için tren değiştirin.

Changez de train à Chicago pour New York.

New York'ta yaşarken bir apartman dairesi kiraladık.

- Nous louions un appartement lorsque nous vivions à New York.
- Nous avons loué un appartement quand nous vivions à New York.

New York'ta çok sayıda ticari firma vardır.

Il y a de nombreuses sociétés commerciales à New-York.

New York'ta çok sayıda yüksek binalar vardır.

Il y a de nombreux bâtiments élevés à New-York.

Manhattan New York'ta en iyi bilinen ilçedir.

Manhattan est le quartier le plus connu de New York.

Bu ünlü orkestra şefi New York'ta yaşıyor.

Ce célèbre chef d'orchestre habite New-York.

Ben New York'ta iken, tesadüfen eski arkadaşımla karşılaştım.

Lorsque j'étais à New-York, j'ai rencontré un vieil ami.

. Aynı yıl , New York'ta yüz otuz kattan oluşan ve

ciel de style Empire à New York, qui se composait de cent trente étages et

New York'ta Ekim 1987 borsa krizi hâlâ etkili bir şekilde hatırlanmaktadır.

Le crash du marché boursier de New-York d'octobre 1987 est toujours bien vivant dans les mémoires.

New York'ta o kadar çok kirlenme var ki koşucular genellikle maske takarlar.

La pollution est telle à New York que les joggeurs portent souvent un masque quand ils courent.

New York'ta bir sürü para yaptı ve doğduğu küçük kasabaya geri döndü.

Il se fit beaucoup d'argent à New-York et retourna dans la petite ville où il était né.

Harold Godwinson çok hızlı bir şekilde York'a yürüdü ve York'ta yürümeye devam etti

Harold Godwinson marcha très vite jusqu'à York, et continua de traverser York, et