Translation of "Tatilinizi" in French

Yaz tatilinizi nasıldı?

Comment se sont passées tes vacances d'été ?

Tatilinizi nerede geçirdiniz?

Où est-ce que vous avez passé vos vacances ?

Tatilinizi nasıl geçirdiniz?

Comment avez-vous passé vos congés ?

Tatilinizi nerede geçireceğinizi düşünüyorsunuz?

Où penses-tu que tu passeras tes congés ?

- Tatilinizi nasıl geçirdiniz?
- Tatilini nasıl geçirdin?

- Comment avez-vous passé vos vacances ?
- Comment as-tu passé tes vacances ?

Lütfen tatilinizi kısa kesin ve geri dönün.

- Veuillez interrompre vos vacances et revenir.
- Interromps tes vacances et reviens, s'il te plait.