Translation of "Maymun" in French

Maymun iştahlı.

Vite échauffé, vite refroidi.

Maymun uzaklaştı.

Le singe s'échappa.

Maymun indi.

Le singe descendit.

O maymun eti.

C'est de la viande de singe.

Maymun ağaçtan düştü.

Le singe est tombé de l'arbre.

Sen maymun iştahlısın.

- Tu es lunatique.
- Vous êtes lunatique.
- Vous êtes lunatiques.
- Vous êtes fantasque.
- Vous êtes fantasques.
- Tu es fantasque.

Bu uluyan maymun ise...

Contrairement à ce singe hurleur...

Afrika yeşil maymun hücresinde

Singe vert africain en cellule

Maymun ona atladığında korkmuştu.

Il a été effrayé lorsque le singe lui a sauté dessus.

Maymun, bir ağaca tırmandı.

Le singe est monté dans un arbre.

Bana maymun mu dediniz?

Est-ce que tu viens de me traiter de singe?

Hiç maymun gördün mü?

As-tu déjà vu un singe ?

Erkek maymun, doğası gereği zekidir.

Le singe est intelligent par nature.

Dikkat et! Bu maymun saldırgan.

Attention ! Ce singe est violent.

Hey, bak, üç başlı maymun!

Eh regarde, un singe à trois têtes !

Şişman kadın bir maymun tutuyordu.

La dame obèse tenait un singe dans ses mains.

Maymun para için dans ediyor.

Le singe danse pour de l'argent.

Tom bir maymun kadar çeviktir.

Tom est agile comme un singe.

- Bu bir domuz değil; o bir maymun.
- O bir domuz değil, maymun.

Ce n'est pas un cochon ; c'est un singe.

Bir maymun yüksek bir ağaca tırmanıyor.

Un singe grimpe sur un grand arbre.

Dağın üzerinde bir sürü maymun var.

Il y a beaucoup de singes dans la montagne.

- Bir maymun gibi görünüyorsun.
- Bir maymuna benziyorsun.

Tu ressembles à un singe.

Bir maymun için ağaca tırmanmak kolay bir şeydir.

Il est facile pour un singe de grimper à un arbre.

Tom bir insan, bir maymun ve bir memeli.

Tom est un humain, un singe et un mammifère.

Ama çoğu genç maymun gibi daha öğreneceği çok şey var.

Mais comme tous les jeunes singes, il a beaucoup à apprendre.

"Bu maymunların türü ne?" "Onlar maymun değil, bizim yeni komşularımız!"

« De quel genre de singes s'agit-il ? » « Ce ne sont pas des singes, ce sont nos nouveaux voisins ! »

Güney Amerika'daki birçok maymun arasından... ...sadece gece maymunları geceleri harekete geçer.

Parmi les nombreuses espèces de singes en Amérique du Sud, seuls les singes-chouettes vivent la nuit.

Uzun uzun zaman önce, bir maymun, bir tilki ve bir tavşan birlikte mutlu şekilde yaşadılar.

Il y a très très longtemps en Indes, un singe, un renard et un lapin vivaient ensemble heureux.