Translation of "Eti" in French

Eti mahvettim.

Je salais la viande.

Eti beğenmiyorum.

Je n'aime pas la viande.

Köpek, eti yemedi.

Le chien n'a pas mangé la viande.

O maymun eti.

C'est de la viande de singe.

Tavuk eti bu.

C'est du poulet.

Domuz eti yiyemem.

- Je ne peux pas manger de porc.
- Je n'arrive pas à manger du porc.

Tavuk eti yiyemem.

Je ne peux pas manger de poulet.

Kedi eti yedi.

- Le chat a mangé la viande.
- Le chat mangeait la viande.
- Le chat mangea la viande.

Kasap eti kıydı.

- Le boucher hacha la viande.
- Le boucher a haché la viande.

Sen eti tuzladın.

Vous saliez la viande.

Sığır eti iyidir.

Ce bœuf est bon.

Aslan eti yiyor.

Le lion mange la viande.

Bu sığır eti mi yoksa domuz eti mi?

Est-ce du bœuf ou du porc ?

Sen sığır eti mi domuz eti mi istersin?

Tu veux du bœuf ou du porc ?

Diş eti enfeksiyonun var.

Vos gencives sont infectées.

Tom eti ızgara yapıyor.

Tom grille de la viande.

Yemeden önce eti doğramalısın.

Tu devrais couper ta viande en morceaux avant de la manger.

Asla at eti yemedim.

Je n’ai jamais mangé de la viande de cheval.

Tom domuz eti yemez.

Tom ne mange pas de porc.

Hiç at eti yemedim.

Je n’ai jamais mangé de la viande de cheval.

Bu sığır eti yumuşak.

Le bœuf est tendre.

Tom sığır eti sevmez.

Tom n'aime pas la viande de bœuf.

Tom sığır eti yemez.

Tom ne mange pas de bœuf.

Hiç domuz eti yemem.

- Je ne mange absolument pas de lard.
- Je ne mange pas du tout de lard.

- Lütfen, balık ve eti dondurunuz.
- Lütfen balığı ve eti dondurun.

Surgelez le poisson et la viande, s'il vous plaît.

Lütfen, balık ve eti dondurunuz.

Surgelez le poisson et la viande, s'il vous plaît.

Eti balıktan daha çok severim.

Je préfère la viande au poisson.

Sanırım diş eti enfeksiyonum var.

Je crois que mes gencives sont infectées.

Bir buzdolabı eti taze tutar.

Un réfrigérateur garde la viande fraîche.

- Domuz eti yemem.
- Domuz yemiyorum.

Je ne mange pas de viande de porc.

O, eti bir bıçakla kesti.

Il coupa la viande avec un couteau.

Domuz eti veya hiçbir şey.

C'est du porc ou rien !

Bu domuz eti biraz bozuk.

Ce porc est un peu avarié.

Eti nasıl pişireceğinizi biliyor musunuz?

Sais-tu comment cuire de la viande ?

Hiç balina eti yedin mi?

Avez-vous jamais mangé de la viande de baleine ?

Eti ince dilimler halinde kesin.

Coupez la viande en tranches minces.

Onda diş eti iltihabı var.

Il est atteint de gingivite.

Az önce aldığımız eti dondurucuya koydum.

- J'ai mis la viande que nous venons d'acheter au congélateur.
- Je mets la viande que nous venons d'acheter au congélateur.

Taze eti her zaman dondurmalı mısın?

Faut-il toujours congeler la viande fraîche ?

Bu eti biraz daha pişirir misin?

Pouvez-vous cuire cette viande un peu plus ?

Afrika Avrupa'ya sığır eti ihraç ediyor.

L'Afrique exporte du bœuf en Europe.

Eti sıyrılmış bile olsa, çok şeyde kullanabilirsiniz.

Même si la viande est déjà partie, ça sert à tellement de choses.

Eti sıyrılmış bile olsa çok şeyde kullanabilirsiniz

Même si la viande est déjà partie, ça sert à tellement de choses.

Eti uzun süre muhafaza etmek isterseniz, dondurun.

Si vous voulez conserver de la viande longtemps, congelez-la !

Dana kıymanın at eti içerdiği tespit edildi.

Il s'est avéré que le boeuf haché contenait de la viande de cheval.

Bu sığır eti çok güzel ve yumuşaktır.

Cette viande est très bonne et tendre.

Vejetaryen beslenmek sadece eti terketmek anlamına gelmez.

- La nourriture végétarienne, ça ne consiste pas seulement à laisser la viande de côté.
- Manger végétarien ne signifie pas simplement laisser tomber la viande.

Benim için sürpriz oldu, onlar eti çiğ yediler.

À ma surprise, ils mangeaient la viande crue.

Bu bana bir domuz eti gibi tat vermiyor.

Ça n'a pas, selon moi, le goût de porc.

O güne kadar, ben hiç köpek eti yemedim.

- Jusqu'à ce jour, je n'avais jamais consommé de viande de chien.
- Jusqu'à ce jour-là, je n'avais jamais mangé de viande de chien.

Bıçak o kadar kördü ki onunla eti kesemedim ve çakıma başvurdum.

Le couteau était si émoussé que je ne pus couper la viande avec et je dus recourir à mon couteau de poche.

Pratik olarak, her iki konuk için bir kilo sığır eti planlamalısınız.

À grosse maille, vous devriez prévoir une livre de bœuf pour deux invités.

- Senin gingivitisin var.
- Sende jinjivit var.
- Sende diş eti iltihabı var.

Vous êtes atteint de gingivite.