Translation of "Konuşuyorken" in French

Biz konuşuyorken kesme.

N'interrompez pas quand nous sommes en discussion.

O konuşuyorken onun lafını kesti.

- Elle l'interrompit tandis qu'il parlait.
- Elle l'a interrompu tandis qu'il parlait.

Tam o konuşuyorken bir yangın çıktı.

Juste au moment où nous parlions, un incendie s'est déclaré.

Ben ciddi konuşuyorken benimle dalga geçme.

Ne te moque pas de moi quand je parle sérieusement.