Translation of "Kimdi" in French

- O kimdi?
- Kimdi o?

C'était qui ?

Kazanan kimdi?

- Qui fut le gagnant ?
- Qui a été le gagnant ?

Kimdi o?

- Qui était-il ?
- Qui était-ce ?

Konuştuğun bayan kimdi?

- Qui était celle à qui vous parliez ?
- Qui est la nana à laquelle tu étais en train de parler ?
- Qui est la gonzesse à laquelle tu étais en train de parler ?

Diğer şüpheliler kimdi?

Qui étaient les autres suspects ?

Fransızca öğretmeniniz kimdi?

Qui était votre professeur de français?

O kız kimdi?

Qui était cette fille ?

Konuştuğun adam kimdi?

- Qui est l'homme à qui vous parliez ?
- Qui est l'homme à qui tu parlais ?

O kadın kimdi?

Qui était cette femme ?

Konuştuğun kadın kimdi?

Qui était celle à qui vous parliez ?

Az önce konuştuğun kimdi?

- À qui étais-tu en train de parler ?
- À qui étiez-vous en train de parler ?

Dün camı kıran kimdi?

Qui est celui qui a cassé la fenêtre hier ?

Telefonuna cevap veren kimdi?

- Qui était celui qui a répondu à ton téléphone ?
- Qui était celui qui a répondu à votre téléphone ?

Bu düşüncenin sahibi kimdi?

Qui a eu cette idée ?

Onlar tam olarak kimdi?

- Qui étaient-ils exactement ?
- Qui étaient-elles exactement ?

O Tom değilse kimdi?

Si ça n'était pas Tom, qui était-ce ?

Dün bu resimleri alan kimdi?

Qui était-ce qui a acheté ces photos, hier ?

Yanında gördüğüm o kadın kimdi?

Qui était cette femme avec qui je t'ai vu ?

Tanıdığın en yaşlı insan kimdi?

Qui est la personne la plus âgée que tu connais ?

Dışarıda bekleyen o adam kimdi?

Qui était l'homme qui attendait dehors ?

Lisedeyken en sevdiğin öğretmen kimdi?

Qui était ton enseignant préféré quand tu étais au lycée ?

- Kim telefon etti?
- Telefon eden kimdi?

- Qui a téléphoné ?
- Qui est-ce qui a téléphoné ?

Geçen gün birlikte olduğun kız kimdi?

- Qui était la fille avec qui tu étais l'autre jour ?
- Qui était la fille avec qui vous étiez l'autre jour ?