Translation of "Hastalığa" in French

Hastalığa karşı savaş.

Combat contre la maladie.

Bir hastalığa bulaştırıldınız.

- Vous avez été infecté.
- Vous avez été infectés.
- Vous avez été infectée.
- Vous avez été infectées.
- Tu as été infecté.
- Tu as été infectée.

Hastalığa yenilme nedeni, hastalığın

Elle succombe à la maladie lorsqu'elle s'étend

Mikroplar hastalığa neden olabilir.

Les microbes peuvent causer des maladies.

Hastalığa karşı bir mücadele.

Combat contre la maladie.

Çünkü gerçek şu ki hastalığa yakalandığımda

Parce que la vérité, c'est que quand j'ai eu cette maladie,

Hastalığa yakalananları nerede tedavi altına alacağız

Où allons-nous soigner ceux qui tombent malades?

Hiç ciddi bir hastalığa yakalandın mı?

- As-tu déjà été sérieusement malade ?
- As-tu jamais eu une maladie sérieuse ?
- Avez-vous jamais souffert d'une maladie sérieuse ?

Çok fazla yeme hastalığa neden olabilir.

Trop manger peut rendre malade.

Binlerce mağdur bu hastalığa kurban edildi.

Des milliers de gens furent victimes de cette maladie.

İnsan sigara içmemeli çünkü hastalığa sebep oluyor.

Il ne faut pas fumer car cela provoque des maladies.

ABD'de 200'den daha az kişi bu hastalığa sahip.

Aux États-Unis, moins de 200 personnes sont diagnostiquées.

Bunlardan yüzde 90'ı metastaz nedeniyle hastalığa yenik düşecek.

Parmi eux, 90% succomberont à la maladie à cause des métastases.

Bugüne dek hastalığa kanıtlanmış bir tedavisi ya da çare bulunamadı,

Il n'y a ni traitement, ni cure avérés à ce jour