Translation of "Getirmemi" in French

Gitarımı getirmemi ister misin?

Tu veux que j'apporte ma guitare ?

O benden onları getirmemi rica etti.

Elle m'a demandé de les apporter.

Tom kendi sofra takımımı getirmemi istedi.

Tom m'a demandé d'apporter mes propres ustensiles alimentaires.

Sana yiyecek bir şey getirmemi ister misin?

- Veux-tu que je t'apporte quelque chose à manger ?
- Voulez-vous que je vous apporte quelque chose à manger ?

Ama ona aromalı kahve sütlüğü getirmemi isteyen hastam

Mais ma patiente, là, exigeait que je lui amène un café crème aromatisé,