Translation of "Gemiye" in French

- Gemiye dön.
- Gemiye geri dön.

- Retourne au bateau !
- Retournez au bateau !

Gemiye selam!

Ohé, du bateau !

Büyük bir gemiye

et qui coûtent des centaines de millions de dollars chacun,

O, gemiye bindi.

Il monta à bord du bateau.

Onlar gemiye bindiler.

Ils montèrent à bord du bateau.

Teleskopla gemiye baktı.

Il regarda le navire avec le télescope.

O şimdi gemiye bindi.

Il est maintenant à bord du bateau.

Yolcuların hepsi gemiye bindi.

Tous les passagers embarquèrent sur le navire.

Şimdi gemiye dönmek zorundayız.

Nous devons retourner au bateau maintenant.

Gemiye ham petrol yüklüyorlar.

Ils chargent du pétrole brut sur le navire.

Hepimiz hızla gemiye çıktık.

Nous sommes tous montés rapidement à bord.

Bayanlar ve baylar, gemiye hoş geldiniz.

Chers mesdames et messieurs, bienvenue à bord.

- Aşağıda yolcu kalmasın!
- Haydi binin!
- Herkes gemiye!

- Tout le monde à bord!
- Tout le monde à bord !

Bu gemiye kimin ad koyduğunu merak ediyorum.

- Je me demande qui a nommé ce bateau.
- Je me demande qui a nommé ce vaisseau.

Petrol taşıyan bir gemiye petrol tankeri denir.

Un bateau qui transporte du pétrole est appelé un tanker.