Translation of "Gelmesiyle" in French

Gecenin gelmesiyle karanlıktan faydalanacaklar.

La nuit apportera son manteau d'ombre.

Bulutların gelmesiyle gece görüşü sınırlanıyor.

Les nuages mettent sa vision nocturne à l'épreuve.

Yapay zeka ve otomasyonun gelmesiyle birlikte

Avec l'arrivée de l'intelligence artificielle et de l'automatisation,

Baharın gelmesiyle birlikte her şey yavaş yavaş yeniden hayata dönüyor.

Avec la venue du printemps, tout revient progressivement à la vie.

Olayların merakla gelmesiyle, İsveç şimdi Napolyon'un eski mareşali Bernadotte tarafından yönetildi.

Par une curieuse tournure des événements, la Suède était maintenant dirigée par l'ex-maréchal de Napoléon, Bernadotte.