Translation of "Gelmektedir" in French

0.003 sec.

Examples of using "Gelmektedir" in a sentence and their french translations:

Şamanizm'den gelmektedir

Provient du chamanisme

Ve buradan gelmektedir

et ça vient d'ici

İnsanlar maymunların soyundan gelmektedir.

Les humains descendent des singes.

Senin güvensizliğin dininden gelmektedir.

Ton insécurité vient de ta religion.

O, iyi bir aileden gelmektedir.

Elle vient d'une bonne famille.

Amerikalıların çoğu göçmen soyundan gelmektedir.

La plupart des Américains sont des descendants d'immigrants.

Bu gelenek eski çağlardan gelmektedir.

Cette tradition date de temps immémoriaux.

Bir metreküp, 1000 litreye karşılık gelmektedir.

Un mètre cube correspond à 1000 litres.

"Bracelet" İngilizce ve Fransızca'da aynı anlama gelmektedir.

« Bracelet » veut dire la même chose en anglais et en français.

Mektup düzenlemek bir kayıp sanat haline gelmektedir.

La rédaction de lettres devient un art perdu.

Bu cümlede "get" sözcüğü ne anlama gelmektedir?

Que signifie le mot « get » dans cette phrase ?

Ürünlerimizin iddia ettiğimiz kadar uzun ömürlü olmadığına dair tüketicilerden çok sayıda şikâyetler gelmektedir.

Il y a eu de nombreuses réclamations de consommateurs sur le fait que nos produits ne durent pas aussi longtemps que nous le prétendons.

- "A B ye eşittir" " Eğer ve sadece B gerçekse A doğrudur". ile aynı anlamı vardır.
- "A, B'ye eşittir" önermesi, "Eğer ve yalnızca eğer B doğruysa A doğrudur" ile aynı anlama gelmektedir.

"A équivaut à B" veut dire la même chose que "A est vraie si et seulement si B est vraie".