Translation of "Dinlemezdi" in French

0.002 sec.

Examples of using "Dinlemezdi" in a sentence and their french translations:

Kimse dinlemezdi.

Personne n'aurait écouté.

O, nasihatimi dinlemezdi.

Elle a refusé de suivre mon conseil.

Kimse beni dinlemezdi.

- Personne ne voulait m'écouter.
- Personne ne m'écouterait.

O ona sigaradan vazgeçmesini tavsiye etti fakat o onu dinlemezdi.

- Elle lui recommanda d'arrêter de fumer, mais il refusait de l'écouter.
- Elle lui a recommandé d'arrêter de fumer, mais il a refusé de l'écouter.

O ona çok fazla tuz kullanmamasını tavsiye ederdi fakat o onu dinlemezdi.

- Elle lui recommanda de ne pas employer trop de sel mais il refusa de l'écouter.
- Elle lui a recommandé de ne pas employer trop de sel mais il a refusé de l'écouter.