Translation of "Arkadaşla" in French

- Bir arkadaşla buradayım.
- Burada bir arkadaşla birlikteyim.

- Je suis ici avec un ami.
- Je suis ici avec une amie.

Orada bir arkadaşla karşılaştım.

- J'ai rencontré un ami là-bas.
- J'ai rencontré une amie là-bas.

Bir arkadaşla birlikte kalıyorum.

Je séjourne chez un ami.

Bir kitap bir arkadaşla kıyaslanabilir.

Un livre peut être comparé à un ami.

Tesadüfen eski bir arkadaşla karşılaştım.

J'ai rencontré un vieil ami par hasard.

Ben havaalanında bir arkadaşla karşılaştım.

J'ai rencontré un ami à l'aéroport.

Orada bir sürü arkadaşla buluştum.

J’ai rencontré beaucoup d’amis là-bas.

Dün gece bir arkadaşla akşam yemeği yedim.

- J'ai dîné avec un ami hier soir.
- J'ai dîné, hier soir, avec un ami.
- J'ai dîné, hier au soir, avec un ami.
- J'ai dîné avec un ami hier au soir.
- J'ai dîné avec une amie hier soir.
- J'ai dîné avec une amie hier au soir.
- J'ai dîné, hier au soir, avec une amie.
- J'ai dîné, hier soir, avec une amie.
- J'ai soupé avec un ami hier soir.
- J'ai soupé, hier soir, avec un ami.
- J'ai soupé, hier au soir, avec un ami.
- J'ai soupé avec un ami hier au soir.
- J'ai soupé avec une amie hier soir.
- J'ai soupé avec une amie hier au soir.
- J'ai soupé, hier au soir, avec une amie.
- J'ai soupé, hier soir, avec une amie.

Ben daha fazla Perulu arkadaşla tanışmam gerekir.

J'ai besoin de rencontrer plus d'amis péruviens.

Sabah saat 5'e kadar bir arkadaşla Paris'i keşfettim.

J'ai exploré Paris avec un ami jusqu'à 5 heures du matin.

Leyla, Sami adında Mısırlı bir göçmen arkadaşla çıkmaya başladı.

Leïla devint la petite amie d'un immigré égyptien nommé Sami.

Bir saat önce bir arkadaşla birlikte büyük bir pizza yedim.

J'ai mangé une grande pizza avec un ami il y a une heure.

Şehirde bir arkadaşla karşılaştım ve onunla bir kafede bir fincan kahve içtim.

J'ai rencontré en ville une amie, et j'ai bu avec elle au café une tasse de café.