Translation of "övdü" in French

Oğlunu övdü.

Elle loua son fils.

Öğretmenleri onları övdü.

- Leur instituteur les loua.
- Leur institutrice les loua.
- Leur maître les loua.
- Leur maîtresse les loua.

Efendi, köleyi övdü.

Le maître loua l'esclave.

Herkes onu övdü.

Tout le monde l'a félicitée.

Onun öğretmeni onu övdü.

Son professeur a fait son éloge.

Dan ırkçı fikirlerini arkadaşlarına övdü.

Dan vantait ses idées racistes à ses amis.

O, dürüstlüğü için onu övdü.

Elle le loua pour son honnêteté.

Herkes, büyük cesaretinden dolayı Ken'i övdü.

Tout le monde fit l'éloge de Ken pour son grand courage.

- O senden övgüyle bahsetti.
- O seni methetti.
- O seni övdü.

- Il a été élogieux à votre sujet.
- Il a été élogieux à ton sujet.
- Il a été dithyrambique à votre sujet.
- Il a été dithyrambique à ton sujet.

Başkan Barack Obama Orta Doğuda ve başka yerde demokrasileri isteyenler için örnek olarak Polonya'yı övdü.

Le Président Barack Obama a loué la Pologne comme exemple pour les démocraties en devenir au Moyen-Orient et ailleurs.