Translation of "'viking" in French

Galiba altı tanesini Viking ve Viking öncesi dönemde bulmuşlar.

Je pense qu'ils en ont maintenant trouvé six, tout au long de l'ère Viking et pré-Viking.

Viking dönemi sona ermişti.

L'ère Viking était alors révolue.

Viking çağı sona ermişti.

L'ère des Vikings était terminée.

Bize 'Viking zihniyeti' hakkında ne söyleyebileceklerini

Nous examinerons cinq scènes de mort célèbres des sagas du vieux norrois, pour voir ce qu'elles peuvent

Sık sık 'Son Viking' olarak adlandırılır.

Il est souvent appelé «le dernier viking».

Ve yine karakteristik bir Viking tavrı

Et cela me semble encore une fois une attitude viking caractéristique.

Ifade ediyorlar ki buna 'Viking zihniyeti' adını veriyorum.

très caractéristique et cohérente, que j'appelle «l'état d'esprit viking».

Lejre, bir zamanlar Ledreborg, gerçekten de erken Viking

Lejre, il était une fois Ledreborg, était vraiment un centre de pouvoir majeur au début de la

Hıristiyan bir kral olmadan önce korkulan bir Viking olmuştu .

un viking redouté avant de devenir un roi chrétien.

Profesör Tom Shippey, Viking tarihi ve ortaçağ edebiyatı konusunda uzmandır.

Le professeur Tom Shippey est un expert de l'histoire des Vikings et de la littérature médiévale.

Viking uzun gemileri ve denizcilik ve denizcilikte ustalık, onlara istedikleri zaman

Les drakkars vikings, et une maîtrise du matelotage et de la navigation, leur ont donné la capacité de frapper

Yani bu gerçekten başka bir örnek… Viking aşkı… zeka diyelim mi ?!

C'est donc un autre exemple vraiment de… l'amour viking de… dirons-nous l'esprit?!

İngiltere'nin yeni kralı William the Conqueror, kendisi bir Viking maceracısından geliyordu.

Le nouveau roi d'Angleterre, Guillaume le Conquérant, était lui-même descendant d'un aventurier viking.

Sonunda Viking zihniyetiyle ilgili beni etkileyen şey , ölüm karşısındaki meydan okuma değil

Ce qui me frappe finalement dans l'état d'esprit des Vikings, ce n'est pas tant le défi face à la

Harold Hardrada, sadece iyi söyleyebilirsin, bir Viking gibi öldü, şakalar yaptı, şiirler yaptı,

Harold Hardrada, on ne peut que bien le dire, il est mort comme un Viking, faisant des blagues, faisant des poèmes, s'en prenant

Büyük bir güç merkeziydi . Jomsvikingler efsanevi bir Viking paralı askerleri grubuydu ... bir onur koduyla

Les Jomsvikings étaient un groupe légendaire de mercenaires vikings… des hommes choisis, liés par

Tom Shippey'in Viking destanları üzerine şiddetle tavsiye edilen kitabı 'Laughing Shall I Die' bağlantısına ulaşabilirsiniz.

Vous pouvez trouver un lien vers le livre hautement recommandé de Tom Shippey sur les sagas vikings, «Laughing Shall I