Translation of "Yanına" in Finnish

Onun yanına oturdum.

Istuuduin hänen viereensä.

Şemsiyeni yanına al.

Ota sateenvarjo mukaan.

Onun yanına oturdu.

Hän istuutui hänen viereensä.

Ben annemin yanına koştum.

- Juoksin äitini luokse.
- Mä juoksin äidin luo.

Yanına bir şemsiye almalısın.

Sinun pitäisi ottaa sateenvarjo mukaan.

Tom pencerenin yanına oturdu.

Tom istui ikkunan ääressä.

Köpek adamın yanına oturdu.

Koira istuutui miehen viereen.

Tom, Mary'nin yanına oturdu.

Tomi istuutui Marin viereen.

Tom Mary'nin yanına oturmak istiyordu.

- Tom halusi istua Maryn vieressä.
- Tom tahtoi istua Marin vieressä.

Yanına bir şemsiye almayı unutma.

Älä unohda ottaa sateenvarjoa mukaasi.

Tom konserde Mary'nin yanına oturdu.

Tom istuutui konsertissa Maryn viereen.

Tek umudu diğer erkeklerin yanına sokulmak.

Sen ainoa toivo on tuppautua uroiden joukkoon.

Ben arabamı seninkinin yanına park ettim.

Pysäköin autoni sinun autosi viereen.

Bu sabah yanına bir şemsiye almalısın.

Kannattaa ottaa sateenvarjo mukaasi tänä aamuna.

Tekrar anne ve babamın yanına taşındım.

Muutin takaisin vanhempieni luokse.

Yanına bir şemsiye almana gerek yoktu.

Sinun ei olisi tarvinnut ottaa sateenvarjoa mukaasi.

Tamam, onun yanına inmenin bir yolunu bulmalıyız.

Täytyy keksiä keino päästä Danan luokse.

Devasa bir köpek balığı aniden yanına yaklaştı.

selvästi valtavan hain, joka lähestyi sitä.

Yavrularını avın yanına götürmesi gerek. Çok da oyalanamaz.

Sen on tuotava pentunsa saaliin luo - nopeasti.

Onu gördü, onunla tanıştı. Defalarca kez yanına gittik.

Hän oli nähnyt mustekalan. Hän oli usein mukana.

Ve sonra da bu kenardan, o enkazın yanına ineceğiz.

ja menemme suoraan reunan yli alas hylyn luo.

Islanıp üşütmek istemezsin, bu yüzden bu şemsiyeyi yanına al.

En halua, että kastut ja vilustut, joten ota tämä sateenvarjo mukaasi.

Filler karanlıkta bizden iyi görür ama aslanın yanına bile yaklaşamazlar.

Norsu näkee meitä paremmin pimeässä, muttei läheskään niin hyvin kuin leijona.