Translation of "Duygularını" in Finnish

Tom duygularını gizleyemedi.

- Tomi ei pystynyt peittämään tunteitaan.
- Tomi ei kyennyt peittämään tunteitaan.

Onun duygularını anlayamıyorum.

En voi ymmärtää hänen tunteitaan.

Duygularını incittiysem üzgünüm.

Olen pahoillani, jos loukkasin tunteitasi.

Duygularını incittim mi?

Loukkasinko tunteitasi?

Duygularını incittiysem, özür dilerim.

- Anteeksi, jos loukkasin tunteitasi.
- Pyydän anteeksi, jos olen loukannut sinua.

Duygularını anlıyor gibi hissediyorum.

Tunnen, että ymmärrän tunteitasi.

Tom'un duygularını incitmek istemiyorum.

En halua loukata Tomin tunteita.

Duygularını gizlemek zorunda değilsin.

Sinun ei tarvitse peitellä tunteitasi.

Tom duygularını kontrol edemedi.

Tom ei pystynyt hallitsemaan tunteitaan.

Benim amacım duygularını incitmek değildi

Ei ollut tarkoitukseni loukata tunteitasi.

Ben onun duygularını incitmiş olabilirim.

Voi olla, että pahoitin hänen mielensä.

Tom duygularını kontrol etmeye çalıştı.

Tom yritti kontrolloida tunteitaan.

Amacının Tom'un duygularını incitmek olmadığına eminim.

Olen varma, että tarkoituksesi ei ollut loukata Tomin tunteita.

Tom duygularını nasıl ifade edeceğini bilmiyor.

Tomi ei osaa ilmaista tunteitaan.

O, ona aşık ama duygularını gizlemeye çalışıyor.

Hän rakastaa häntä, mutta hän yrittää piilottaa tunteensa.

Metin, yazarın düşüncelerini ve duygularını ifade eder.

Teksti ilmaisee kirjoittajan ajatuksia ja tunteita.

Belki senin duygularını incittim ama benim amacım o değildi.

Loukkasin kai tunteitasi, mutta se ei ollut tarkoitukseni.