Translation of "Anlamadım" in Finnish

Anlamadım.

En ymmärtänyt.

Soruyu anlamadım.

- En ymmärtänyt kysymystä.
- Minä en ymmärtänyt kysymystä.
- Mää en tajunnu kyssäriä.
- Minä en ymmärtänyt sitä kysymystä.
- En ymmärtänyt sitä kysymystä.

Bu soruyu anlamadım.

- En ymmärrä tuota kysymystä.
- Minä en ymmärrä tuota kysymystä.

Ben fıkrayı anlamadım.

En ymmärtänyt vitsiä.

Senin sorunu anlamadım.

En ymmärtänyt kysymystäsi.

Ben bunu anlamadım.

En ymmärtänyt sitä.

Onu hiç anlamadım.

En ymmärtänyt häntä ollenkaan.

- Anlamadım.
- Ben onu anlamıyorum.

- En ymmärrä.
- En tajua.

Bunu tam olarak anlamadım.

En oikein saanut kiinni siitä.

Ben onun şakasını anlamadım.

- En ymmärtänyt hänen vitsiään.
- En tajunnut hänen vitsiään.
- Mä en tajunnu sitä sen läppää.

Onun ne hakkında konuştuğunu anlamadım.

En ymmärtänyt mistä hän puhui.

Tüm kızların neden lezbiyen olmadığını anlamadım.

En ymmärrä miksi kaikki tytöt eivät ole lesboja.

- Ben fıkrayı anlamadım.
- Şakanın konusunu kaçırdım.

En ymmärtänyt vitsiä.

Tom ayrıntılı olarak açıkladı ama ben tamamen anlamadım.

Tom selitti asian yksityiskohtaisest, mutta minä en oikein ymmärtänyt.

Fransız cümleyi anlamadım. İspanyolca çevirinin en doğrusu olduğunu düşünüyorum.

En ymmärrä ranskankielistä lausetta. Minusta espanajankielinen käännös on kaikista täsmällisin.

O dilde bilimsel bir yazı okudum ve neredeyse her şeyi anladım ama başlangıç seviyesindekiler için yazılmış bir hikayeyi okumaya çalıştığımda hiçbir şey anlamadım.

Luin tieteellisen artikkelin sillä kielellä ja ymmärsin lähes kaiken, mutta yrittäessäni lukea satua vasta-alkajille samaisella kielellä en ymmärtänyt mitään.