Translation of "Yetişme" in English

Yetişme şekli midir, fıtrat mı?

Is it nurture or is it nature?

O, çekirdekten yetişme bir marangozdur.

He is a carpenter by trade.

Onların yetişme ortamı ormansızlaşma tarafından tehdit ediliyor.

Their habitat is threatened by deforestation.