Translation of "Yayımlandı" in English

1969 yılında yayımlandı.

It was published in 1969.

Bu haber neden yayımlandı?

Why was this news released?

Bu kitap, ölümünden sonra yayımlandı.

The book was published posthumously.

İlk kontrol listesi 1961 yılında yayımlandı.

The first checklist was published in 1961.

6.000'den fazla makale ve kitap yayımlandı.

generating well over 6,000 academic papers and books.

Şirketin muhasebecisi için bir tutuklama emri yayımlandı.

An arrest warrant was issued for the company's accountant.

1990 yılında İngiliz dergisi ''The Lancet''te yayımlandı.

published in the British journal "The Lancet" in 1990.

Uyuşturucu ile ilgili suçlar konusunda Doyle'nin çalışmasında sunulan argüman bir beyaz kağıt olarak ilk kez yayımlandı.

The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.

- Onun kitabı sadece bir ay önce satıldı ve zaten binlerce kopya sattı.
- Kitabı sadece bir ay önce yayımlandı ve şimdiden binlerce adet sattı.

His book was published just one month ago, and it has already sold thousands of copies.