Translation of "1969" in English

1969 yılında yayımlandı.

It was published in 1969.

1969'da Pando şehrini

I was captured in 1969

Ruslar 1969 yılında ayda yürümediler.

The Russians didn't walk on the moon in 1969.

Bu yüzden 20 Temmuz 1969 yılında

So on July 20, 1969

Kongre Ağustos 1969'da planı onayladı.

Congress approved the plan in August 1969.

İlk kez 1969'da sahneye çıktı.

Her first appearance on the stage was in 1969.

Ben 23 Mart 1969'da Barselona'da doğdum.

- I was born on 23 March 1969 in Barcelona.
- I was born in Barcelona on March 23, 1969.

İlk kez, 1969 yılında, insan ay yüzeyine dokundu.

For the first time, in 1969, man touched the lunar surface.

İnsanoğlu Ay'ı ilk olarak 1969 da ziyaret etti.

Men first visited the moon in 1969.

Golda Meir 1969-1974 yıllarında başbakan olarak hizmet yapmıştır.

Golda Meir served as prime minister during the years 1969-1974.

Amerikalı astronotlar 1969 yılında Ay'a gittiler ve Shakespeare "Hamlet"i yazdı.

The American astronauts went to the moon in 1969 and Shakespeare wrote "Hamlet".

Neil Armstrong ve Buzz Aldrin Temmuz 1969 yılında ilk kez ayda yürüdüler.

Neil Armstrong and Buzz Aldrin walked on the moon for the first time in July 1969.

1969'da Neil Armstrong ve Buzz Aldrin, Ay Modülü Eagle'la ay yüzeyine indiğinde, Amerika Birleşik Devletleri galip geldi.

In 1969, the United States won when Neil Armstrong and Buzz Aldrin landed the Lunar Module Eagle on the Moon's surface.

1969'da ticari bilgisayarlar için sanal bellek üzerine tartışma sona erdi. David Sayre tarafından yönetilen bir IBM araştırma ekibi sanal bellek yükleme sisteminin tutarlı olarak en iyi elle kontrol edilen sistemlerden daha iyi çalıştığını gösterdi.

By 1969 the debate over virtual memory for commercial computers was over. An IBM research team led by David Sayre showed that their virtual memory overlay system consistently worked better than the best manually controlled systems.