Translation of "Yatağın" in English

Yatağın altında.

It's under the bed.

Yatağın uzunluğunu ölçtü.

He measured the length of the bed.

Yatağın altında gizlenme.

Don't hide under the bed.

Yatağın altına saklandım.

I hid myself under the bed.

Yatağın altına bakalım.

Let's look under the bed.

Çarşaf yatağın üstünde.

The sheet is on the bed.

Tom yatağın altında.

Tom is under the bed.

Çocuklar yatağın altında.

The boys are under the bed.

Yatağın altına bak.

Look under the bed.

Terlikler yatağın altındadır.

The slippers are under the bed.

Yatağın altına baktım.

I looked under the bed.

Tom yatağın altındaydı.

Tom was under the bed.

Kedi yatağın altında.

The cat is under the bed.

- Terliklerini yatağın altında buldum.
- Terliklerinizi yatağın altında buldum.

I found your slippers under the bed.

- Oyuncaklarını yatağın altına sakladı.
- Oyucaklarını yatağın altına gizledi.

He hid his toys under the bed.

- Tom kendini yatağın altına sakladı.
- Tom yatağın altına saklandı.

- Tom hid under the bed.
- Tom hid himself under the bed.

Ayakkabılarımı yatağın altına koydum.

I put my shoes under the bed.

"Ayakkabılarım nerede?" "Yatağın altında."

"Where are my shoes?" "They are under the bed."

Kız yatağın üzerinde atlıyor.

The girl is jumping on the bed.

O, yatağın altında gizli.

It's hidden under the bed.

Tom yatağın üzerinde oturdu.

Tom sat down on the bed.

Tom yatağın üzerinde oturuyordu.

Tom was sitting on the bed.

Fare yatağın altına kaçtı.

The mouse ran underneath the bed.

Tom'un bavulu yatağın üzerinde.

Tom's suitcase is on the bed.

Yatağın dışında ne yapıyorsun?

What are you doing out of bed?

Tom yatağın altında süründü.

Tom crawled underneath the bed.

Tom yatağın kenarına oturdu.

- Tom sat down on the edge of the bed.
- Tom sat on the edge of the bed.

Oyuncaklarını yatağın altına sakladı.

He hid his toys under the bed.

O, yatağın üzerine oturdu.

He sat on the bed.

Onu yatağın altında sakladım.

I hid it under the mattress.

Yatağın altında yer var.

There is space under the bed.

Fare yatağın altına koştu.

The mouse ran under the bed.

O, yatağın üstünde yatıyordu.

He was lying on the bed.

Çocuk yatağın üzerinde zıpladı.

The child jumped around on the bed.

Tom yatağın altına saklandı.

Tom hid under the bed.

Yatağın hangi tarafında uyursun?

- Which side of the bed do you sleep on?
- On which side of the bed do you sleep?
- Which side of the bed do you sleep?

Yatağın hangi tarafında uyuyorsun?

Which side of the bed do you sleep?

Yatağın toz akarı kaynıyor.

Your bed is crawling with dust mites.

Tom yatağın kıyısında oturuyordu.

Tom was sitting on the edge of the bed.

Sanırım kedin yatağın altında.

I think your cat is under the bed.

Yatağın altında bir kedi var.

There is a cat under the bed.

Yatağın altında bir şey var.

There's something under the bed.

Kedilerim artık yatağın altında uyumuyorlar.

My cats aren't sleeping under the bed any more.

Ayakkabımı çıkarıp yatağın altına koydum.

I took my shoes off and put them under the bed.

O çarşafları yatağın üzerine koydu.

She put sheets on her bed.

Bence yatağın altını kontrol etmelisin.

I think you should check under the bed.

Yatağın altında hiç yer yok.

There's no room under the bed.

Bugün yatağın yanlış tarafında uyandım.

I woke up on the wrong side of the bed today.

Tom kendini yatağın dışına sürükledi.

Tom dragged himself out of bed.

Tom kediyle yatağın altına saklandı.

Tom hid under the bed with the cat.

Tom bıçağını yatağın altına sakladı.

Tom hid his knife under the mattress.

Yatağın altında bir hamamböceği var!

There's a cockroach under the bed!

Tom yatağın altında, değil mi?

Tom is under the bed, isn't he?

Şimşek çaktığında köpek yatağın altına saklandı.

The dog hid under the bed whenever lightning flashed.

O, temiz çarşafları yatağın üstüne koydu.

She put clean sheets on the bed.

Yatağın altında bir şey olduğunu söyledi.

She says there's something under the bed.

Tom yatağın altından bir kutu çıkardı.

Tom pulled a box from under the bed.

Bu sabah yatağın yanlış tarafından kalktım.

I got up on the wrong side of the bed this morning.

Tom'u yatağın dışına sürüklemek zorunda kaldım.

I had to drag Tom out of bed.

Tom eğildi ve yatağın altına baktı.

Tom bent down and looked under the bed.

Annem yatağın üstüne temiz çarşaf koydu.

My mother put clean sheets on the bed.

Gerçekten paranı yatağın altında mı saklıyorsun?

Do you really hide your money under the mattress?

Fare yatağın altında oradan oraya koşturuyordu.

The mouse was running around under the bed.

Tom bütün yastıkları yatağın üzerinden itti.

Tom pushed all the pillows off the bed.

Tom yatağın çok yumuşak olduğunu düşünüyordu.

- Tom thought the bed was too soft.
- Tom thought that the bed was too soft.

Tom eski kitaplarını yatağın altına doldurdu.

Tom stored his old books under his bed.

Tom'un yatağın altında bulduğu şeye bak.

Look what Tom found under the bed.

Tom yatağın altında saklanıyor, değil mi?

Tom is hiding under the bed, isn't he?

Tom yatağın köşesine oturdu ve çoraplarını giydi.

Tom sat on the edge of the bed and put on his socks.

Tom, terliklerini almak için yatağın altına girdi.

Tom reached under his bed to get his slippers.

Çocuklar yatağın altında saklı noel hediyeleri buldular.

Children found Christmas presents hidden under the bed.

Tom yatağın üstünde yukarı aşağı sıçramaya başladı.

Tom started bouncing up and down on the bed.

Dan'ın yatağın üzerinde asılı bir fotoğrafı vardı.

There was a photograph of Dan hanging above the bed.

Tom çocuklarına yatağın üstüne atlamaktan vazgeçmelerini söyledi.

Tom told his children to quit jumping on the bed.

Tom yatağın altında boş bir hap şişesi buldu.

Tom found an empty pill bottle under the bed.

Tom yatağın altında çok sayıda madeni para buldu.

Tom found many more coins under the bed.

Tom fotoğrafı çerçeveledi ve onu yatağın üzerine astı.

Tom framed the photograph and hung it over the bed.

Bu sabah yatağın ters tarafından kalkmışsın gibi görünüyor.

It seems like you got up on the wrong side of the bed this morning.

Tom tasarruflarını yatağın altındaki bir ayakkabı kutusunda tutuyor.

Tom keeps his savings in a shoebox under the bed.

Ya da yatağın üzerinde özel bir battaniye var mı?

or that special blanket on the bed?

Tom, orada ne olduğunu görmek için yatağın altına baktı.

Tom looked under the bed to see what was there.

Tom yatağın ters tarafından kalktı ve bütün gün suratsızdı.

Tom got up on the wrong side of the bed and has been grouchy all day.

Tom diğer terliğin orada olup olmadığını görmek için yatağın altına baktı.

Tom looked under the bed to see if the other slipper was there.

Onun giysileri odanın her yanına dağılmış ve şapkasını yatağın dibinde buldu.

Her clothes were strewn about the room, and she found her hat at the foot of the bed.

Dün hediyeleri tavan artasına koydum ve bugün onları yatağın altına koydum.

Yesterday I put the gifts in the attic, and today I put them under the bed.

Bugün Tom'dan uzak dursan iyi olur. Bu sabah yatağın ters tarafından kalkmış.

You better avoid Tom today. He got up on the wrong side of bed this morning.

Mary yatağın kenarına oturdu ve onun uyuduğunu hissedene kadar Tom'a hikaye anlattı.

Mary sat on the edge of the bed and told Tom a story until he felt asleep.

Dün hediyeleri tavan artasına koydum, bugün onları yatağın altına koydum ve yarın onları pencereden dışarı atacağım.

Yesterday I put the gifts in the attic, today I put them under the bed and tomorrow I'll throw them out the window.