Translation of "Tutmadı" in English

Tutmadı

Tutmadı

Harvard tutmadı.

Harvard did not.

Hesabın tutmadı.

You're off in your reckoning.

Sözünü tutmadı.

- He broke his promise.
- He did not keep his word.
- He didn't keep his word.

O, sözünü tutmadı.

- He did not abide by his promise.
- He didn't keep his promise.

O sözünü tutmadı.

He broke his word.

Öğretmen sözünü tutmadı.

The teacher didn't keep his word.

Tom sözünü tutmadı.

Tom didn't keep his word.

Mary sözünü tutmadı.

Mary didn't keep her promise.

Onlar sözünü tutmadı.

They did not keep their word.

O sözlerini tutmadı.

He betrayed his promises.

Politikacı sözünü tutmadı.

The politician did not keep his promise.

Gözümü uyku tutmadı.

I haven't slept a wink.

Bana yazma sözünü tutmadı.

She did not keep her promise to write to me.

Uyku tutmadı mı Tom?

Can't sleep, Tom?

Tom bana verdiği sözü tutmadı.

Tom didn't keep his promise to me.

Tom daha Mary'nin elini bile tutmadı.

Tom hasn't even held Mary's hand yet.

Mary Tom'a yardım etme sözünü tutmadı.

Mary didn't keep her promise to help Tom.

Uçak havalandığında Tom Mary'nin elini tutmadı.

When the flight took off, Tom wouldn't hold Mary's hand.

O bir söz verdi, ama sözünü tutmadı.

He made a promise, but didn't keep his word.

- Tom sözünü tutmadı mı?
- Tom sözünden döndü mü?

Did Tom break his promise?

Tom Mary'ye yardım etmek için verdiği sözü tutmadı.

Tom didn't keep his promise to help Mary.

Bunu yapmayı sen seçtin. Hiç kimse kafana silah tutmadı.

You chose to do this. No one held a gun to your head.

- Allah'tan deniz beni tutmamıştı.
- Bereket versin, deniz beni tutmadı.

By some happy fortune, I was not seasick.

- Tom sözünü tutmadı.
- Tom sözünden döndü.
- Tom sözünü yerine getirmedi.

- Tom broke his promise.
- Tom broke his word.

O bana bu hafta ödeme yapacağına söz verdi ama sözünü tutmadı.

She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.

- Tom'a o soruyu sormaya cüret etmedim.
- Tom'a o soruyu sormaya yüzüm tutmadı.

I didn't have the nerve to ask Tom that question.

- Tom uyumaya çalıştı, ama olmadı.
- Tom uyumaya çalıştı, ama uyuyamadı.
- Tom uyumayı denedi, ama uyku tutmadı.

Tom tried to sleep, but he couldn't.