Translation of "Toplam" in English

Toplam nedir?

What's the total?

Toplam 55 kişiydiler.

There were 55 of them.

Toplam miktar nedir?

What is the total amount?

Toplam bir yüzdür.

The total is one hundred.

Toplam sessizlik vardı.

- There was dead silence.
- There was complete silence.
- There was total silence.

Genel toplam nedir?

What is the grand total?

Toplam vergisi dahildir.

The total includes tax.

Fransa'nın toplam nüfusu nedir?

What's the total population of France?

Toplam on doları buldu.

The total came to ten dollars.

Toplam 7.65 dolar, lütfen.

That's $7.65, please.

Toplam 100 dolara ulaştı.

The total amounted to 100 dollars.

Toplam maliyeti ödememiz gerekmeyebilir.

We might not need to pay the full price.

O toplam zaman kaybıydı.

- That was a complete waste of time.
- It was a complete and utter waste of time.

Öğrencilerin toplam sayısı nedir?

- What is the total number of students?
- How many students are there in total?

Hesabın toplam tutarı nedir?

What's the total amount of the bill?

- Harcadığın para toplam ne kadar?
- Harcadığın toplam para miktarı nedir?

What is the total amount of money you spent?

Toplam olarak otuz üye vardı.

The members numbered thirty, all told.

Grup toplam 50 öğrenciden oluşmaktadır.

The group consists of 50 students in all.

Toplam olarak elli kişi vardı.

There were fifty persons in all.

Toplam olarak on bir kişiyiz.

We are eleven in all.

O bir toplam zaman kaybıydı.

That was a total waste of time.

10. turda, toplam 56 kişi.

After ten rounds, that’s 56 total people.

Ülkenin toplam nüfusu 300 milyondur.

The total population of the country is 300 million.

Toplam olarak kaç tane var?

How many are there in all?

Harcadığın toplam para miktarı nedir?

What is the total amount of money you spent?

Orada toplam otuz kişi vardı.

In all, there were thirty people there.

Toplam hane halkı geliriniz nedir?

What's your total household income?

Avustralya'nın toplam yüzölçümü ne kadardır?

- What is the total area of Australia?
- What's the total area of Australia?

- Toplam olarak yaklaşık bin öğrenci var.
- Toplam olarak takribî bin talebe var.

There are about a thousand students in all.

- Toplam 3000 yene varıyor.
- Toplam 3000 yen yapar.
- Toplamda 3000 yene gelir.

The total comes to 3,000 yen.

Ve toplam maliyet hâlâ oldukça yüksek.

and the overall cost of the production still is quite high.

Bunların toplam ağırlığı 40 milyar ton.

So collectively, these weigh 40 billion tons.

Toplam olarak yirmi yumurtaya ihtiyacımız var.

We need twenty eggs all told.

Orada toplam kaç tane öğrenci var?

How many students are there in total?

O benim bir toplam zaman kaybımdı.

That was a total waste of my time.

Toplam beş gün boyunca yolda olacağız.

We'll be on the road for a total of five days.

...toplam plastik miktarının küçük bir parçası.

they count for a small share of the total number of plastic particles.

- 30 dolar tuttu.
- Toplam 30 dolar.

That'll be $30.

Toplam olarak ailemde dokuz kişi vardır.

In total there are 9 people in my family.

, toplam erime, denizlerdeki ve okyanuslardaki su seviyesini

temperatures during the last hundred years caused the water level to rise by

İçecekler için toplam fatura 7000 dolara ulaştı.

The total bill for drinks came up to 7000 dollars.

Toplam dürüstlüğe dayalı bir ilişki başarısızlığa mahkûmdur.

A relationship based on total honesty is bound to fail.

Okulumuz toplam olarak yirmi dört sınıfa sahiptir.

Our school has twenty-four classes in all.

Bugün toplam olarak on kitap satın aldım.

Today, I bought ten books in all.

Biz içeceklere toplam yedi bin dolar harcadık.

- The total bill for drinks came up to 7000 dollars.
- We spent seven thousand dollars on drinks in total.

Bizim toplam borcumuz on bin dolar tutuyor.

Our total debts amount to ten thousand dollars.

Ve toplam risk çoğalmaları nispeten küçük olmasına rağmen,

and although the overall risk increases are relatively small,

toplam sayısının bu dönemde dramatik bir şekilde arttığı

two hundred and fifty thousand cases, or eighteen percent of the total

Aslında, Birleşik Krallık'taki toplam ekonomi son yıllarda iyi

Actually, the overall economy in the UK has not performed especially well in the last

Onlar toplam nüfusun yaklaşık yüzde 12,5'ğunu oluşturuyorlar.

They make up about 12.5 percent of the total population.

Yarının toplam güneş tutulması, güney yarımküreden görünür olacaktır.

Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.

- Bu tam hasar değildi.
- Bu toplam zarar değildi.

It wasn't a total loss.

Toplam tutulma sırasında ay tamamen güneş görüşümüzü örter.

During a total eclipse, the Moon completely covers our view of the Sun.

Toplam olarak kaç tane farklı okula devam ettin?

How many different schools have you attended in all?

Hanok toplam üç yüz altmış beş yıl yaşadı.

And all the days of Henoch were three hundred and sixty-five years.

Başlangıçından sonuna kadar hastalığım toplam bir ay sürdü.

My illness lasted for a month, from start to finish.

Altmış beşten fazla Amerikalılar toplam nüfusun% 12.5'ini oluşturuyor.

Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.

Mary teyze vasiyet yapmadan öldüğünde, onun ölümü toplam zarardı.

When Aunt Mary passed away without making a will, her death was a total loss.

O, toplam 56 koşucu arasında dördüncü sırada yer aldı.

He ranked fourth on a total of 56 runners.

Enoş toplam dokuz yüz beş yıl yaşadıktan sonra öldü.

And all the days of Enos were nine hundred and five years, and he died.

Kenan toplam dokuz yüz on yıl yaşadıktan sonra öldü.

And all the days of Cainan were nine hundred and ten years, and he died.

- Avustralya'nın toplam yüzölçümü ne kadardır?
- Avustralya'nın yüzölçümü ne kadar?

- What is the total area of Australia?
- What's the total area of Australia?

Bu toplam küresel üretimin yirmi sekiz aralık yirmi bir yüzde

warming, according to the statistics of the Statista website, is China, which is the largest

Toplam gizliliği kabul etmek ve bir gizlilik sözleşmesi imzalamak zorundaydık.

We had to agree to total confidentiality and sign a non-disclosure agreement.

Üç tip güneş tutulması vardır: toplam, kısmi ve halka şeklinde.

There are three types of a solar eclipse: total, partial, and annular.

Siz bugün telefon ettiniz mi?", "Evet, ama toplam bir kere."

"Did you call me today?" "Yes, I called once in the morning."

Şit toplam dokuz yüz on iki yıl yaşadıktan sonra öldü.

And all the days of Seth were nine hundred and twelve years, and he died.

Mahalalel toplam sekiz yüz doksan beş yıl yaşadıktan sonra öldü.

And all the days of Malaleel were eight hundred and ninety-five years, and he died.

Yeret toplam dokuz yüz altmış iki yıl yaşadıktan sonra öldü.

And all the days of Jared were nine hundred and sixty-two years, and he died.

Metuşelah toplam dokuz yüz altmış dokuz yıl yaşadıktan sonra öldü.

And all the days of Mathusala were nine hundred and sixty-nine years, and he died.

Lemek toplam yedi yüz yetmiş yedi yıl yaşadıktan sonra öldü.

And all the days of Lamech came to seven hundred and seventy-seven years, and he died.

"Siz bugün telefon ettiniz mi?", "Evet, ama toplam bir kere ettim."

"Did you call me today?" "Yes, I called once in the morning."

Ortaya çıkmıştır. Son iki yıl, iki yüz elli bin davaya veya toplam

cases, and this common-law marriage is known to be A cat threatens the stability of

Toplam tutulma herhangi bir zamanda sadece dünya yüzeyinin dar bir kesiminden görülebilir

A total eclipse is only visible from a narrow strip (about 150 km wide) of the Earth's surface at any one time.

Ermeni Soykırımı; erkek,kadın ve çocukları da içeren toplam 1,5 milyon ölü bıraktı.

The Armenian Genocide left a total of one million and five hundred thousand deaths, including men, women and children.

Norveç 385.252 kilometrekarelik toplam bir alana ve yaklaşık 5 milyonluk bir nüfusa sahiptir.

Norway has a total area of 385,252 square kilometres and a population of about 5 million.

Savaş sonrası dönemde, İmparator Showa 1975 yılına kadar Yasukuni Tapınağında toplam 8 kez dua etti.

In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.

Dünyanın en zengin insanlarının toplam net serveti 2016 yılında % 18 artarak 7.67 trilyon dolara yükseldi.

The total net worth of the world's richest people rose by 18% in 2016 to $7.67 trillion.

Nuh tufandan sonra üç yüz elli yıl daha yaşadı. Toplam dokuz yüz elli yıl yaşadıktan sonra öldü.

And Noah lived after the flood three hundred and fifty years. And all his days were in the whole nine hundred and fifty years: and he died.

Tom 5 dolara elma ve 3.50 dolara armut satmaktadır. Toplam 1415 dolara 370 meyve satılmışsa kaç tane elma satıldı?

Tom sells apples for $5 and pears for $3.50. If 370 fruits were sold for a total of $1415, how many apples were sold?

Şit'in doğumundan sonra Adem sekiz yüz yıl daha yaşadı. Başka oğulları, kızları oldu. Adem toplam dokuz yüz otuz yıl yaşadıktan sonra öldü.

And the days of Adam, after he begot Seth, were eight hundred years: and he begot sons and daughters. And all the time that Adam lived, came to nine hundred and thirty years, and he died.

Güneş tutulur tutulmaz, Güneşin iç içe mineraller halkasının ayın etrafında bütün yönlere parladığı görülebilir. Güneşin koronasının görülebileceği tek zaman toplam güneş tutulması sırasında olduğu için bu muhteşem bir manzaradır.

Once the Sun is totally eclipsed, the Sun's corona can be seen shining in all directions around the Moon. This is a spectacular sight because the only time the Sun's corona can be seen is during a total solar eclipse.