Translation of "Sistemleri" in English

Bu sistemleri geçen yıl revize ettik

Just last year we revisited these systems,

Kısaca, ahlak sistemleri yalnızca duyguların işaret dilidir.

In short, systems of morals are only a sign-language of the emotions.

Özellikle böyle sistemleri aramak üzere tasarlanmış gözlemevleri kurduk.

We built observatories specifically designed to look for them.

Danimarka ve Hollanda da, benzer sistemleri hizmete koydu.

Denmark and the Netherlands have put similar systems in place.

Modern iletişim ve ulaşım sistemleri sayesinde dünya küçülüyor.

Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.

Ödeme sistemleri narin ve dengesizdir - Nakit daha güvenlidir.

Payment systems are delicate and unstable - Cash is safer.

Ekonomik, politik ve sosyal sistemleri desteklemek için bir araç.

that advantage some people and disadvantage others.

Siyasetçiler benzer sistemleri İngiltere ve Almanya’da incelediler ve daha sonra benimsediler.

Policymakers studied similar systems in England and Germany, and then adapted them.