Translation of "Sürdürürken" in English

"Moktor" demeyi sürdürürken

as he repeats, "Moktor,"

Bana göz göre göre yalan söylemeyi sürdürürken benden doğru sözlü olmamı bekleme.

Don't expect me to be truthful when you keep lying to me so blatantly.