Translation of "Rusya'da" in English

Rusya'da doğdum.

I was born in Russia.

Rusya'da kar yağar.

It snows in Russia.

- Jülyen takvimi Rusya'da geçerliydi.
- Jülyen takvimi Rusya'da yürürlükteydi.

The Julian calendar was in force in Russia.

Vladivostok, Rusya'da bir kenttir.

Vladivostok is a city in Russia.

Eskiden Rusya'da düellolar varmış.

Duels used to be held in Russia.

Rusya'da okulda bir yıl geçirdim.

I spent a year at a school in Russia.

Rusya'da kaç tane azınlık yaşar?

How many minorities live in Russia?

Yedi yıldır Rusya'da olduğunu söyledin.

You said that you had been in Russia for seven years.

Sovyet Rusya'da öğretmene ders verilir!

In Soviet Russia, lesson teaches teacher!

Sovyet Rusya'da, bilgisayar kullanıcıyı kullanır!

In Soviet Russia, the computer uses the user!

Sovyet Rusya'da, radyo dinleyiciyi dinler!

In Soviet Russia, radio listens to the listener!

Beyaz Rusya'da asgari ücret nedir?

What's the minimum salary in Belarus?

Sovyet Rusya'da, Rusça seni öğrenir!

In Soviet Russia, Russian learns you!

Rushism Rusya'da çok popüler bir ideolojidir.

Ruscism is a very popular ideology in Russia.

Natasha, Rusya'da yaygın bir isim mi?

Is Natasha a common name in Russia?

Nataşa Rusya'da yaygın bir isim mi?

Is Natasha a common name in Russia?

Geçen yıl Rusya'da bir uydu fırlatıldı.

A satellite was launched in Russia last year.

Natasha Rusya'da doğdu ama o Rusça bilmiyor.

Natasha was born in Russia, but she doesn’t speak Russian.

Rusya'da kadınlar sana vurur ve tersi değil.

In Russia women hit you, and not vice versa.

Şirketimiz Rusya'da yeni bir kimya tesisi kurmayı planlıyor.

Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.

İngilizceden sonra, Almanca Rusya'da en popüler yabancı dildir.

After English, German is the most popular foreign language in Russia.

Beyaz Rusya'da yaşıyorum ve bu durumdan gurur duyuyorum.

I live in Belarus and I take pride in this fact.

Beyaz Rusya'da bir adam bir kunduz tarafından öldürüldü.

A man was killed by a beaver in Belarus.

Bu, Rusya'da seyahat etmek için en uygun dönemdir.

This is the most favourable period for travelling in Russia.

- Rusya'da dünyanın sürüngenler tarafından idare edildiğine inanan bir kesim var.
- Rusya'da dünyanın sürüngen ırkı tarafından yönetildiğine inanan insanlar var.

In Russia there is a category of people who believe that the world is ruled by reptilians.

- Rusya'daki en düşük maaş nedir?
- Rusya'da asgari ücret ne kadar?

What's the minimum salary in Russia?

Yuri Gagarin 9 Mart 1934 tarihinde Rusya'da Moskova yakınlarında doğdu.

Yuri Gagarin was born near Moscow, Russia on March 9, 1934.

- Sovyet Rusya'sında, televizyon seyirciyi izler!
- Sovyet Rusya'da, televizyon seyirciyi izler!

In Soviet Russia, television watches the audience!

Ben Rusya'da Alman bir adamdım ve şimdi Almanya'da bir Rus'um.

I was a German guy in Russia and now I'm a Russian in Germany.

Rusya'da ona ihtiyaç duyulacaktı ve 1812'de Üçüncü Kolordu'nun komutasıyla geri çağrıldı.

He’d be needed in Russia, and was recalled in 1812, with command of Third Corps.

Bu yaz Rusya'da düzenlenen Dünya Kupasını kutlarken, turnuvanın onur listesine bir göz attık.

As we celebrate Russia’s World Cup this summer, we’ve checked the

Rusya'da bir meteor patladı, ancak o zamandan beri hiçbir hükümet meteor patlaması tehdidini ciddiye almaya başlamadı.

A meteor exploded in Russia, yet since then no governments have started to take the threat of meteor strikes seriously.

Albay Yuri A. Gagarin 9 Mart 1934'te Rusya'da Moskova'nın batısındaki bölgede bulunan bir kolektif çiftlikte doğdu.

Colonel Yuri A. Gagarin was born on a collective farm in a region west of Moscow, Russia on March 9, 1934.