Translation of "Kesip" in English

Getirip kesip düzgünce

bring it and cut it neatly

Tom zarfı kesip açtı.

Tom cut the envelope open.

Trump hemen kadının sözünü kesip

Trump immediately cut off the woman's word

Onu ortadan kesip açmanız gerekir.

I’m going to have to cut it open.

Yağı kesip çıkarsan iyi olur.

You had better cut out the fat.

Neden endişelenmeyi kesip biraz uyumuyorsun?

Why don't you stop worrying and get some sleep?

Onların işi kurumuş ağaçları kesip devirmek.

Their job is to fell the dead trees.

Aynı anda tırnaklarımı kesip ütü yapamam!

I can't cut my nails and do the ironing at the same time!

Kanadalı ağacı bir baltayla kesip devirdi.

The Canadian chopped down the tree with an ax.

Bir balta ile büyük ağacı kesip devirdi.

He cut down the big tree with an ax.

Jackson doktorun derhal kesip mermiyi çıkarmasını istedi.

Jackson asked the doctor to cut out the bullet at once.

Hiçbir şekilde kitaplıktaki kitaplardan resim kesip çıkaramazsın.

By no means may you cut out the pictures from the books on the bookshelf.

İç çamaşırını güvenilir bir bıçakla kesip çıkarma zamanı.

Time to remove the underpants, with a trusted blade. -[slicing] -[grunts]

Golfçü Rick Shiels gibi kesip açıp açamayacağınızı görebilirsiniz.

which you can see if you cut one open, like golfer Rick Shiels.

Bir kadına sırrını güven ama onu dilini kesip kopar!

Trust a woman with your secret, but cut off her tongue!

Sami, Leyla'yı öldürdü ve onun bebeğini rahminden kesip çıkardı.

Sami murdered Layla and cut her baby from her womb.

... düşmanın yerini tespit edip yolunu kesip kesemeyeceği de kesin değildi.

whether the Romans would have been able to locate and intercept the enemy in time.

Bir doktor derhal onun sol kolunu kesip çıkardı ve ağır kanamayı durdurdu.

A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding.

- İç organlarını incelemek için bir kurbağayı parçaladık.
- İç organlarını incelemek için bir kurbağayı kesip parçalara ayırdık.

We dissected a frog to examine its internal organs.