Translation of "Hoşlanmazdı" in English

Kocam ondan hoşlanmazdı.

My husband wouldn't like that.

Karım ondan hoşlanmazdı.

My wife wouldn't like that.

Tom ondan hoşlanmazdı.

Tom wouldn't like that.

Tom bundan hoşlanmazdı.

Tom wouldn't like this.

Tom bundan Boston'da hoşlanmazdı.

Tom wouldn't like it in Boston.

Tom burada yaşamaktan hoşlanmazdı.

Tom wouldn't like living here.

Tom bunu yapmaktan hoşlanmazdı.

Tom wouldn't like doing that.

Tom ondan çok fazla hoşlanmazdı.

Tom didn't like that very much.

- O, sorumluluktan hoşlanmadı.
- Sorumluluktan hoşlanmazdı.

He did not like responsibility.

Tom burada olduğunu bilseydi bundan hoşlanmazdı.

Tom wouldn't like it if he knew you were here.

Anneniz birbirimizi gördüğümüzü bilseydi bundan hoşlanmazdı.

Your mother wouldn't like it if she knew we were seeing each other.

Eğer Tom Mary ve John'un çıktığını bilseydi bundan hoşlanmazdı.

Tom wouldn't like it if he knew Mary and John were dating.