Translation of "Hazırlanıyor" in English

Hazırlanıyor olmalısın.

You should be getting ready.

O, hazırlanıyor.

She's getting ready.

Tom hazırlanıyor.

Tom is getting ready.

Ordum hazırlanıyor!

My army is getting ready!

O hep hazırlanıyor.

He is always preparing.

O sınava hazırlanıyor.

He is preparing for the test.

Sanırım Tom hazırlanıyor.

- I think Tom is getting ready.
- I think that Tom is getting ready.

Tom gitmeye hazırlanıyor.

Tom is getting ready to go.

Tom da hazırlanıyor.

Tom is also getting ready.

Gitmeye hazırlanıyor musun?

Are you getting ready to leave?

Tom ayrılmaya hazırlanıyor.

Tom is preparing to leave.

Tom maratona hazırlanıyor.

Tom is training for a marathon.

Sami gitmeye hazırlanıyor.

Sami is preparing to leave.

O, yolculuk için hazırlanıyor.

He's preparing for the journey.

Parti için hazırlanıyor olmalısın.

You should be getting ready for the party.

Tom hazırlanıyor, değil mi?

Tom is getting ready, isn't he?

Tom artık gitmeye hazırlanıyor.

Tom is preparing to leave now.

Tom test için hazırlanıyor.

Tom is preparing for a test.

Tom okul için hazırlanıyor.

Tom is getting ready for school.

Tom, devreye girmeye hazırlanıyor.

Tom is getting prepared to join the loop.

Tom parti için hazırlanıyor.

Tom is getting ready for the party.

Tom yatak için hazırlanıyor.

Tom is getting ready for bed.

Tom gitmek için hazırlanıyor.

Tom is getting ready to leave.

Tom iş için hazırlanıyor.

Tom is getting ready for work.

Tom şarkı söylemeye hazırlanıyor.

Tom is getting ready to sing.

O, üniversite için hazırlanıyor.

She is preparing for college.

Tom üniversite için hazırlanıyor.

Tom is preparing for college.

Tom okula gitmeye hazırlanıyor.

Tom is getting ready to go to school.

Tom buluşmaya gitmeye hazırlanıyor.

Tom is getting ready to go on a date.

Tom onu yapmaya hazırlanıyor.

Tom is preparing to do that.

Tom yolculuğuna hazırlanıyor olmalı.

Tom should be getting ready for his trip.

Tom gezisi için hazırlanıyor.

Tom is getting ready for his trip.

Tom şimdi üniversiteye hazırlanıyor.

- Tom is now preparing to go to college.
- Tom is preparing to go to college now.

Mary hazırlanıyor, değil mi?

Mary is getting ready, isn't she?

Tom bunun için hazırlanıyor.

Tom is getting ready for that.

Tom ve Mary hazırlanıyor.

Tom and Mary are getting ready.

Yarınki derslere hazırlanıyor galiba.

He seems to be preparing for tomorrow's lessons.

- Tom sadece onu yapmaya hazırlanıyor.
- Tom sadece bunu yapmaya hazırlanıyor.

Tom is just getting ready to do that.

Kendine özel bir cezaevi hazırlanıyor

A private prison is being prepared

Tom onu yapmak için hazırlanıyor.

Tom is getting ready to do that.

Tom yatmaya hazırlanıyor gibi görünüyordu.

Tom looked like he was getting ready for bed.

Tom gitmeye hazırlanıyor gibi görünüyordu.

Tom looked like he was getting ready to leave.

Tom dışarı çıkmak için hazırlanıyor.

Tom is getting ready to go out.

Tom işe gitmek için hazırlanıyor.

Tom is getting ready to go to work.

Tom seni öldürmek için hazırlanıyor.

Tom is prepared to kill you.

Bu yüzden bilim adamları hazırlanıyor

So scientists are getting ready,

Kiraz ağaçları çiçek açmaya hazırlanıyor.

The cherry trees are getting ready to bloom.

Tom Boston'a gitmek için hazırlanıyor.

Tom is getting ready to leave for Boston.

Tom kendi ölümü için hazırlanıyor.

Tom is preparing for his own death.

Binlerce genç asker savaşa hazırlanıyor.

Thousands of young soldiers are preparing for battle.

Tom sadece onu yapmaya hazırlanıyor.

- Tom is getting ready to do just that.
- Tom is just getting ready to do that.

Tom bir yolculuğa çıkmaya hazırlanıyor.

Tom is getting ready to leave on a trip.

Gezim için hazırlanıyor olmam gerekir.

I should be getting ready for my trip.

Tom gerçekten gezisine hazırlanıyor olmalı.

Tom really should be getting ready for his trip.

Tom parti için hazırlanıyor olmalı.

Tom should be getting ready for the party.

Tom daha yeni ayrılmaya hazırlanıyor.

Tom is just getting ready to leave.

Tom sadece bunu yapmaya hazırlanıyor.

- Tom is just getting ready to do that.
- Tom is preparing to do just that.

Tom Mary'nin ziyareti için hazırlanıyor.

Tom is getting ready for Mary's visit.

Tom bir yere gitmeye hazırlanıyor.

Tom is getting ready to go somewhere.

Çoğu öğrenci final sınavları için hazırlanıyor.

Most students are preparing for the final exams.

ABD, Rusya'ya karşı yeni yaptırımlara hazırlanıyor.

The US is preparing new sanctions against Russia.

O bir diplomatik kariyer için hazırlanıyor.

He's preparing for a diplomatic career.

Tom ve personeli toplantı için hazırlanıyor.

Tom and his staff are preparing for the meeting.

Okulum kampüs müzik festivali için hazırlanıyor.

My school is getting ready for the campus music festival.

Tom gitmek için hazırlanıyor gibi görünüyor.

It looks like Tom is getting ready to leave.

Mary konservatuvarda ses sınavı için hazırlanıyor.

Mary is preparing for her audition at the conservatory.

Tom önemli bir olay için hazırlanıyor.

Tom is preparing for an important event.

Tom yarınki dersler için hazırlanıyor gibi görünüyor.

Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.

O, bu yıl Olimpiyat oyunları için hazırlanıyor.

She is preparing for the Olympic Games this year.

O, bu yıl Olimpiyat Oyunları için hazırlanıyor.

- She is preparing for the Olympic Games this year.
- He is preparing for the Olympic Games this year.

O, evde dinleniyor ve sınav için hazırlanıyor.

- He's at home resting and preparing for the exam.
- She's at home resting and preparing for the exam.

Tom başka bir soru sormaya hazırlanıyor gibi görünüyor.

Tom seems to be about to ask another question.

Tom ve Mary ikisi de hazırlanıyor, değil mi?

Tom and Mary are both getting ready, aren't they?

- O çorbayı nasıl hazırlıyorsun?
- O çorba nasıl hazırlanıyor?

How do you prepare that soup?

Ne düşünüyorsun, Tom ne kadar süredir sınav için hazırlanıyor?

What do you think, how long has Tom been preparing for the exam?

Tom ve onun arkadaşlarından bazıları bir banka soymaya hazırlanıyor.

- Tom and some of his friends are planning on robbing a bank.
- Tom and some of his friends are planning to rob a bank.

- Tom tatile gitmek için hazırlık yapıyor.
- Tom tatile çıkmaya hazırlanıyor.

Tom is getting ready to go on vacation.