Translation of "Gidiyoruz" in English

Gidiyoruz.

- We're leaving.
- We're going away.

- Biz ülkeye gidiyoruz.
- Kırsala gidiyoruz.
- Kıra gidiyoruz.

- We are going to the country.
- We're going to the country.

- Gidiyoruz.
- Biz gidiyoruz.
- Biz çıkıyoruz.

We're leaving.

- Biz mezarlığa gidiyoruz.
- Mezarlığa gidiyoruz.

We are going to the cemetery.

Hızlı gidiyoruz!

We're going fast! Whoa!

Buradan gidiyoruz.

We're getting out of here.

İşte gidiyoruz.

Here we go.

Tiyatroya gidiyoruz.

We're going to the theater.

Yakında gidiyoruz!

We're leaving soon!

Hepimiz gidiyoruz.

We're all going.

Hastaneye gidiyoruz.

We're going to the hospital.

Kiliseye gidiyoruz.

We're going to church.

Baleye gidiyoruz.

We're going to the ballet.

Seninle gidiyoruz.

We're going with you.

Eve gidiyoruz.

We're heading home.

Dağlara gidiyoruz.

- We are going to the mountains.
- We're going to the mountains.

Nereye gidiyoruz?

- Where are we going?
- Where do we go?

Havuza gidiyoruz.

We're going to the pool.

Londra'ya gidiyoruz.

We are leaving for London.

Biz gidiyoruz.

We're going.

Yalnız gidiyoruz.

We're going alone.

Geri gidiyoruz.

We're going back.

Alışverişe gidiyoruz.

We're going shopping.

Yukarı gidiyoruz.

We're going upstairs.

Şimdi gidiyoruz.

We're going now.

Kuzeye gidiyoruz.

- We're going north.
- We're heading north.

Ava gidiyoruz.

We're going hunting.

Doğuya gidiyoruz.

We're going east.

Batıya gidiyoruz.

We're going west.

Güneye gidiyoruz.

We're going south.

Aşağıya gidiyoruz.

We're going down.

Oraya gidiyoruz.

We're getting there.

Neden gidiyoruz?

Why are we leaving?

Bowlinge gidiyoruz.

We're going bowling.

Kulübe gidiyoruz.

We go into the club.

Camiye gidiyoruz.

We're going to the mosque.

Plaja gidiyoruz.

- We are going to the beach.
- We're going to the beach.

Fuara gidiyoruz.

We're headed to the fair.

Milano'ya gidiyoruz.

We're going to Milan.

İbiza'ya gidiyoruz.

- We are going to Ibiza.
- We're going to Ibiza.

- Biz dükkana gidiyoruz.
- Biz mağazaya gidiyoruz.

We're going to the shop.

Bu tarafa gidiyoruz.

Heading this way.

Tamam, işte gidiyoruz.

Okay, here we go.

Biz evimize gidiyoruz.

- We're on our way home.
- We are on the way home.
- We're on the way home.

Programa uygun gidiyoruz.

We're on schedule.

Biz sinemaya gidiyoruz.

We are going to the cinema.

Yarın Stockholm'e gidiyoruz.

Tomorrow we leave for Stockholm!

Biz pazara gidiyoruz.

- We are going to the market.
- We're going to the market.

Biz mutfağa gidiyoruz.

We're going to the kitchen.

Yanlış yolda gidiyoruz.

We're going the wrong way.

Yarın Almanya'ya gidiyoruz.

We are going to Germany tomorrow.

Sonra nereye gidiyoruz?

Where are we going after?

Yarın nereye gidiyoruz?

Where are we going tomorrow?

Benim evime gidiyoruz.

We're going to my place.

Biz yürüyüşe gidiyoruz.

We're going for a walk.

Yarın pikniğe gidiyoruz.

We're going on a picnic tomorrow.

Biz okula gidiyoruz.

We're on our way to school.

Otele geri gidiyoruz.

- We're going back to the hotel.
- We're going back to our hotel.

Hepimiz eve gidiyoruz.

We're all going home.

Biz eve gidiyoruz.

- We are on the way home.
- We're on the way home.

Doğruca oraya gidiyoruz!

Let's go that way.

Saat kaçta gidiyoruz?

At what time are we leaving?

Dans etmeye gidiyoruz.

We're going dancing.

Yemeğe nereye gidiyoruz?

Where're we going for dinner?

Neden Avustralya'ya gidiyoruz?

Why are we going to Australia?

Neden Boston'a gidiyoruz?

Why are we going to Boston?

Alışveriş merkezine gidiyoruz.

We're going to the mall.

Şimdi nereye gidiyoruz?

- Where are we going now?
- Where do we go now?

Biz Boston'a gidiyoruz.

- We're going to Boston.
- We'll go to Boston.

Boston'a geri gidiyoruz.

We're going back to Boston.

Biz mezarlığa gidiyoruz.

We are going to the cemetery.

Bu gece gidiyoruz.

We're leaving tonight.

Basketbol uygulamasına gidiyoruz.

We're off to basketball practice.

Nereye gidiyoruz, Tom?

Where are we going, Tom?

Bugün nereye gidiyoruz?

Where are we going today?

Biz tiyatroya gidiyoruz.

We are arriving at the theater.

Biz trenle gidiyoruz.

- Let's go by train.
- We are going by train.
- We're going by train.

Biz Kuzeye gidiyoruz

We're heading north.

Biz diskoteğe gidiyoruz.

- We're going to the bar.
- We're going to the discotheque.

Biz bara gidiyoruz.

We're going to the bar.

Yürüyüşe mi gidiyoruz?

Are we going for a walk?

Aynı okula gidiyoruz.

We go to the same school.

Acele et, gidiyoruz!

Hurry up, we are leaving!