Translation of "Gençlerin" in English

Rock gençlerin müziğidir.

Rock is the music of the young.

Gençlerin psikolojisini anlayamıyorum.

- I can't understand the psychology of adolescents.
- I can not understand the psychology of adolescents.

Rock yıldızı gençlerin bir idolüdür.

The rock star is an idol of the teenagers.

Gençlerin yapacağı bir şey yok.

There is nothing for teenagers to do.

Bütün şirket gençlerin becerisine şaşırdı.

The whole company were surprised at the youth's skill.

...pek bu gençlerin dişine göre değil.

are more than these youngsters can handle.

Bence gençlerin çoğu rock müziği seviyor.

I think that most young people like rock music.

Gençlerin işsizlik oranı her zaman yüksek.

The youth unemployment rate is at an all-time high.

Sadece gençlerin bunu yapmasına izin verilmektedir.

Only teenagers are allowed to do that.

Rap sektörünün gençlerin zihnine işleyen ahlaksızca davranışları

who says the rap industry often glorifies depraved behavior

Müslüman gençlerin neden aşırılık ve şiddete yöneldiğini

why some of our young Muslim kids in Europe

Dünyanın herhangi bir yerinde gençlerin kendi dilerinde

Could we have instant translation for young people,

Kendilerini kandırmak için gençlerin yeteneğini hafife aldım.

I underestimated teenagers' ability to delude themselves.

Gençlerin kelime dağarcıkları o kadar büyük değil.

The vocabulary of young people is not so great.

Bunlar, ulaşmamız gereken gençlerin sadece bir kısmına ulaşacaklar.

They'll only reach a fraction of the young people that we need to reach.

Sosyal medya gençlerin sözel iletişim becerilerini kısıtlıyor olabilir.

Social media may be inhibiting the ability of young people to communicate verbally.

Bu çıplak poster, görsel olarak gençlerin ilgisini çekiyor.

This nude poster appeals visually to the young.

Okuma yazma bilmeyen gençlerin neredeyse % 60'ı kadındır.

Almost 60% of illiterate youth are female.

Bu düşünce, gençlerin arasında başka bir Dr. King olması.

this thinking, there is another Dr. King among the young'uns, Dr. King.

- Gençler yaşlılara saygı göstermeliler.
- Gençlerin yaşlılara saygı duyması gerekir.

The young should respect the old.

Bu, gençlerin birbirleriyle buluşmaları ve takılmaları için popüler bir yerdir.

This a popular place for young people to meet each other and hang out.

- O, gençler tarafından kullanılan kelimeleri anlamıyor.
- Gençlerin kullandığı argoyu anlamıyor.

He doesn't understand the slang used by young people.

Çalışma, dünyanın her yerindeki gençlerin yeterince egzersiz yapmadığını tespit ediyor.

The study finds young people everywhere in the world do not exercise enough.

Gençlerin günümüzde bir şeye inanmasının ne kadar zor olduğunu anlamıyor gibisin.

You don't seem to understand how difficult it is for young people today to believe in something.

Şarkıcının güzel bir opera sesi var, ama gençlerin onu tutacağını sanmıyorum.

The singer has a good opera voice, but I don't think he'll catch on with young people.

- Gençlerin ne dediğini tam olarak anlamıyor.
- Genç insanların ne dediğini tam olarak anlamıyor.

He doesn't fully grasp what young people are saying.

Ebeveynlik Vakfı tarafından yapılan bir araştırmaya göre, korunmasız cinsel ilişkiye giren gençlerin yüzdesi artıyor.

According to a study conducted by the Parenthood Foundation, the percentage of young people having unprotected sexual intercourse is on the rise.

Tom şiddet içeren video oyunlarını çalmak ve yok etmek için gençlerin evlerine girmeyi sever.

Tom likes to break into the homes of teenagers to steal and destroy their violent video games.

Gençlerin sık yaptığı bir hata da; zorluklarını hafife alıp, kendi yeteneklerini de gözlerinde büyütürek aynı anda birçok dili birden öğrenmeye başlamaları.

A mistake young people often make is to start learning too many languages at the same time, as they underestimate the difficulties and overestimate their own ability to learn them.